automatically update translations

Author: puglieri

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-browser-extension/overview.md

@@ -11,32 +11,44 @@ Rozšíření prohlížeče AdGuard VPN můžete používat pouze po přihláše
 
 :::
 
+## Uložená umístění
+
+Oblíbená umístění si můžete uložit pro rychlý přístup. Stačí najet na umístění a kliknout na ikonu záložky, která se zobrazí:
+
+![Save a location *mobile](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/browser_extension/saved-locations-en.png)
+
+Označená umístění se pak zobrazí na kartě *Uložené*.
+
+![Saved tab *mobile](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/browser_extension/saved-tab-en.png)
+
+## Nastavení
+
 Chcete-li spravovat rozšíření prohlížeče AdGuard VPN:
 
 - Klikněte na jeho ikonu na panelu prohlížeče, klikněte na tři čáry a vyberte *Nastavení*,
 - Nebo přejděte ve svém prohlížeči na stránku *Správa rozšíření*, klikněte na *Podrobnosti* pod *AdGuard VPN* a spravujte nastavení odtud.
 
 Po dokončení se vlevo zobrazí několik karet:
 
-## Nastavení
+### Obecné
 
 Na této kartě je shromážděno několik důležitých nastavení. Zde můžete vybrat DNS server, který chcete používat, přidat nebo odebrat ikonu AdGuard VPN z kontextové nabídky prohlížeče, zablokovat WebRTC, změnit motiv rozšíření a povolit AdGuardu shromažďovat anonymizovaná hlášení o pádech a technické údaje.
 
-### Výběr DNS serveru
+#### DNS server
 
 Ve výchozím nastavení je [systémový DNS server](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-filtering/#what-is-dns) poskytovaný vaším ISP, ale to může ohrozit vaše soukromí. S rozšířením prohlížeče AdGuard VPN si můžete vybrat DNS server, který poskytuje vyšší rychlost a zabezpečení a dokonce blokuje reklamy nebo potenciálně nebezpečné domény. Stručné popisy pod názvy DNS serverů vám usnadní orientaci a rozhodování.
 
 Další informace o [DNS serverech od různých poskytovatelů](https://adguard-dns.io/kb/general/dns-providers/).
 
-## Výjimky
+### Výjimky
 
 Další karta obsahuje jednu z hlavních charakteristických funkcí AdGuard VPN — dva režimy se samostatnými seznamy výjimek.
 
 V **Obecném režimu** funguje AdGuard VPN ve výchozím nastavení na všech webových stránkách s výjimkou těch, které jste přidali do seznamu výjimek. V **Selektivním režimu** naopak AdGuard VPN ve výchozím nastavení nefunguje nikde. Do seznamu výjimek můžete přidat všechny webové stránky, na kterých chcete, aby to fungovalo, odděleně od seznamu, který jste viděli v **Obecném režimu**.
 
 Při přidávání webové stránky do seznamu výjimek ji můžete zadat ručně nebo vybrat možnost **Ze seznamu**. V druhém případě se zobrazí osm kategorií (např. *Nákupy* nebo *Zasílání zpráv*), z nichž každá nabízí několik oblíbených služeb. Jedním kliknutím můžete vyloučit kteroukoli z těchto služeb. Tím se do výjimek přidají všechny domény relevantní pro danou službu.
 
-### Import a export
+#### Import a export
 
 Můžete nejen přidávat a odebírat webové stránky, ale také přenášet připravené seznamy výjimek do jiných zařízení, kde je AdGuard VPN nainstalována. Chcete-li exportovat seznam výjimek, postupujte podle následujících čtyř kroků:
 
@@ -45,14 +57,14 @@ Můžete nejen přidávat a odebírat webové stránky, ale také přenášet p
 1. Při přenosu mezi různými zařízeními odešlete soubor `.zip` do zařízení pro import.
 1. V tomto zařízení otevřete AdGuard VPN. Vyhledejte příslušnou sekci, klikněte na tlačítko *Importovat* a vyberte archiv. Hotovo!
 
-## Účet
+### Účet
 
 Třetí karta rozšíření prohlížeče AdGuard VPN je naprosto minimalistická a obsahuje pouze e-mailovou adresu, kterou jste použili k přihlášení k účtu, a dvě tlačítka: *Spravovat* a *Odhlásit se*. Kliknutím na tlačítko *Spravovat* se dostanete na svůj osobní účet AdGuard, kde uvidíte všechny své aktuální licence a předplatné a také zařízení, která jsou k nim připojena.
 
-## Podpora
+### Podpora
 
 Odpovědi na časté otázky najdete v sekci FAQ nebo můžete zanechat zpětnou vazbu: nahlásit chybu, pokud něco nefunguje, jak má, navrhnout přidání nové funkce nebo diskutovat o AdGuardu na některé z mnoha sociálních sítí.
 
-## O produktu
+### O produktu
 
 Další menší karta, kde můžete zkontrolovat verzi rozšíření, navštívit oficiální webové stránky a zobrazit smlouvu EULA nebo Zásady ochrany osobních údajů.

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/installation.md

@@ -21,6 +21,12 @@ Aplikaci AdGuard VPN pro Android si můžete zdarma nainstalovat z Google Play.
 
 Aplikace AdGuard VPN pro Android byla úspěšně nainstalována!
 
+### Installation on Android 7
+
+Android 7 users won’t find a compatible app version in the download section of the AdGuard VPN website, as it’s no longer supported in the latest releases.
+
+However, you still can [download an older, compatible version](https://agrd.io/vpn_android_7_for_web).
+
 ## Jak odinstalovat AdGuard VPN pro Android
 
 Pokud jste se rozhodli odstranit AdGuard VPN pro Android, najděte ikonu této aplikace a podržte ji. V rozbalené nabídce klepněte na *Odinstalovat*.

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-android/overview.md

@@ -9,6 +9,14 @@ Na hlavní obrazovce je zobrazen stav VPN (Připojeno/odpojeno). Je zde také tl
 
 U každého serveru je uvedeno jeho umístění a hodnota ping, která popisuje dobu odezvy serveru. Čím nižší je tato hodnota, tím rychlejší je připojení. Nejrychlejší servery se vždy objevují v horní části seznamu, který obsahuje více než 50 umístění v desítkách zemí. K nejrychlejšímu serveru se můžete připojit klepnutím na tlačítko *Připojit* nebo výběrem umístění.
 
+## Uložená umístění
+
+![Saved locations *mobile](https://cdn.adguard-vpn.com/content/kb/vpn/android/saved-loc_en.png)
+
+Tato sekce umožňuje uložit oblíbená umístění serverů na zvláštní kartu, abyste k nim měli rychlý přístup bez nutnosti vyhledávání nebo procházení celého seznamu.
+
+Chcete-li přidat umístění do *Uložených*, stačí přes něj přejet prstem doleva. Chcete-li jej odstranit, postupujte stejně.
+
 ## Výjimky
 
 Seznamy výjimek vám umožňují spravovat připojení VPN pro konkrétní webové stránky a aplikace. Do sekce *Výjimky* se dostanete klepnutím na druhou ikonu zleva ve spodní části obrazovky.

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-ios/overview.md

@@ -28,7 +28,7 @@ Ping znázorňuje dobu odezvy serveru v milisekundách. Tento údaj udává, jak
 
 S AdGuard VPN si můžete vybrat z více než 50 umístění v desítkách zemí.
 
-![Main screen and locations *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/2.2/main-locations.png)
+![Home and locations *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/2.7/home-locations-vpn-ios.png)
 
 ## Výjimky
 
@@ -87,6 +87,14 @@ Můžete to udělat ve čtyřech krocích:
 
 ![Import/export exclusions *mobile_border](https://cdn.adguardvpn.com/content/kb/vpn/ios/2.2/exclusions-3dot-menu.png)
 
+## Uložená umístění
+
+Tato funkce umožňuje uložit oblíbená umístění serverů na zvláštní kartu, abyste k nim měli rychlý přístup bez nutnosti vyhledávání nebo procházení celého seznamu.
+
+Chcete-li přidat umístění do *Uložených*, stačí přes něj přejet prstem doleva. Chcete-li jej odstranit z *Uložených*, postupujte stejně:
+
+![Saved locations add remove *mobile](https://cdn.adtidy.org/content/release_notes/vpn/ios/v2.7/iosvpn-saved-locations-add-remove.gif)
+
 ## Obecná nastavení
 
 Pro otevření obecných nastavení:

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/installation.md

@@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 2
 
 ## Požadavky na systém
 
-**Verze operačního systému**: macOS 10.15 (64 bitů) nebo vyšší
+**Verze operačního systému**: macOS 11 Big Sur nebo vyšší
 
 **RAM**: alespoň 2 GB
 
@@ -26,6 +26,12 @@ sidebar_position: 2
 
 AdGuard VPN pro macOS je nainstalována!
 
+### Installation on older versions of macOS
+
+Users running older versions of macOS (Catalina 10.15 and earlier) won’t find a compatible app version in the download section of the AdGuard VPN website, as these OS versions are no longer supported in the latest releases.
+
+However, you still can [download an older, compatible version](https://agrd.io/adguard_vpn_for_macoscatalina)
+
 ## Jak odinstalovat AdGuard VPN pro macOS
 
 ### Běžná odinstalace

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-mac/solving-problems/logs.md

@@ -5,7 +5,7 @@ sidebar_position: 1
 
 Pokud při používání AdGuard VPN pro macOS narazíte na problém, můžete nás o něm informovat zasláním protokolů aplikace.
 
-## Standard logs
+## Standardní protokoly
 
 Ve výchozím nastavení používá AdGuard VPN pro macOS standardní úroveň záznamů, tj. základní sběr dat o spuštěných procesech aplikace. Chcete-li tyto protokoly odeslat, postupujte podle následujících kroků:
 
@@ -19,21 +19,21 @@ Ve výchozím nastavení používá AdGuard VPN pro macOS standardní úroveň z
 
 :::note
 
-Pokud je pro vás z nějakého důvodu pohodlnější poslat nám protokoly jiným způsobem, můžete je exportovat sami. To do this, select **Settings** → **App settings** → **Advanced settings** → **Export logs and system info**.
+Pokud je pro vás z nějakého důvodu pohodlnější poslat nám protokoly jiným způsobem, můžete je exportovat sami. Chcete-li to provést, vyberte **Nastavení** → **Nastavení aplikace** → **Pokročilá nastavení** → **Exportovat protokoly a systémové informace**.
 
 :::
 
-## Extended logs
+## Rozšířené protokoly
 
 Ve většině případů je výchozí úroveň záznamů dostatečná pro dohledání případných chyb. V některých případech jsou však vyžadovány podrobnější technické informace o zařízení a připojeních, a pak vás náš tým podpory požádá o povolení rozšířené úrovně záznamů. Chcete-li odeslat tento typ protokolů, postupujte podle následujících kroků:
 
-1. Open AdGuard VPN for Mac and select **Settings** → **App settings** → **Advanced settings**.
+1. Otevřete AdGuard VPN pro macOS a vyberte **Nastavení** → **Nastavení aplikace** → **Pokročilá nastavení**.
 
-1. In the **Logging level** pop-up window, select **Extended**.
+1. V části **Úroveň záznamu** vyberte možnost **Pokročilé**.
 
 1. Zopakujte akce, které vedly k chybě a zaznamenejte čas, kdy k ní došlo.
 
-1. Switch the logging level back to **Default**.
+1. Přepněte úroveň záznamů zpět na **Výchozí**.
 
 1. Poté vyberte **Podpora** (v nabídce výše) → **Nahlásit chybu**.
 
@@ -43,7 +43,7 @@ Ve většině případů je výchozí úroveň záznamů dostatečná pro dohled
 
 :::note
 
-Pokud je pro vás z nějakého důvodu pohodlnější poslat nám protokoly jiným způsobem, můžete je exportovat sami. To do this, select **Settings** → **App settings** → **Advanced settings** → **Export logs and system info**.
+Pokud je pro vás z nějakého důvodu pohodlnější poslat nám protokoly jiným způsobem, můžete je exportovat sami. Chcete-li to provést, vyberte **Nastavení** → **Nastavení aplikace** → **Pokročilá nastavení** → **Exportovat protokoly a systémové informace**.
 
 :::
 

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/installation.md

@@ -13,6 +13,12 @@ Chcete-li nainstalovat AdGuard VPN pro Windows, navštivte [náš web](https://a
 
 Poté je třeba zaškrtnout políčko pro přijetí podmínek smlouvy EULA a zásad ochrany osobních údajů. V posledním kroku instalace budete vyzváni k autorizaci prostřednictvím účtu AdGuard nebo sociálních sítí (Google, Apple, Facebook).
 
+### Installation on Windows 7
+
+Windows 7 users won’t find a compatible app version in the download section of the AdGuard VPN website, as it’s no longer supported in the latest releases.
+
+However, you still can [download an older, compatible version](https://agrd.io/adguard_vpn_for_win7).
+
 ## Odinstalace AdGuard VPN pro Windows
 
 Pokud se rozhodnete AdGuard VPN z počítače odstranit, použijte jednu ze tří níže uvedených možností:

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-vpn-for-windows/solving-problems/logs.md

@@ -5,71 +5,71 @@ sidebar position: 1
 
 Pokud při používání AdGuard VPN pro Windows narazíte na problém, můžete nás o něm informovat. Uvítali bychom, kdybyste zasílali také protokoly aplikací, protože nám pomáhají řešit problémy mnohem rychleji.
 
-## Standard logs
+## Standardní protokoly
 
-Ve výchozím nastavení používá AdGuard VPN pro Windows standardní úroveň záznamů, tj. základní sběr dat o spuštěných procesech aplikace. To send these logs, follow the next steps:
+Ve výchozím nastavení používá AdGuard VPN pro Windows standardní úroveň záznamů, tj. základní sběr dat o spuštěných procesech aplikace. Chcete-li tyto protokoly odeslat, postupujte podle následujících kroků:
 
-1. Open AdGuard VPN for Windows and, if possible, repeat the actions that led to the error. Note the exact time when this error occurred.
+1. Otevřete AdGuard VPN pro Windows a pokud je to možné, zopakujte akce, které vedly k chybě. Zaznamenejte přesný čas, kdy k této chybě došlo.
 
-1. Click **Support** (in the menu above) → **Report a bug**.
+1. Klikněte na **Podpora** (v nabídce výše) → **Nahlásit chybu**.
 
-1. In the opened form, enter your email address for feedback and describe the error found, including the time when this error occurred. If you can’t reproduce the problem, specify as accurately as possible when it last occurred.
+1. V otevřeném formuláři zadejte svou e-mailovou adresu pro zpětnou vazbu a popište nalezenou chybu, včetně času, kdy k ní došlo. Pokud nemůžete problém reprodukovat, uveďte co nejpřesněji, kdy k němu naposledy došlo.
 
-1. There is a check mark next to the **Send detailed system info**, which means that when you send a report, you also send logs.
+1. Vedle položky **Odeslat podrobné systémové informace** je zaškrtávací políčko, což znamená, že při odesílání hlášení se odesílají také protokoly.
 
 :::note
 
-If for some reason it is more convenient for you to send us logs in another way, you can export them yourself. To do this, select **Settings** → **App settings** → **Advanced settings** → **Export logs and system info**.
+Pokud je pro vás z nějakého důvodu pohodlnější poslat nám protokoly jiným způsobem, můžete je exportovat sami. Chcete-li to provést, vyberte **Nastavení** → **Nastavení aplikace** → **Pokročilá nastavení** → **Exportovat protokoly a systémové informace**.
 
 :::
 
-## Extended logs
+## Rozšířené protokoly
 
-In most cases, the default logging level is sufficient to trace down possible bugs. But there are cases when more detailed technical information about the device and connections is required, and then our support team will ask you to enable the extended logging level. To send this type of logs, follow these steps:
+Ve většině případů je výchozí úroveň záznamů dostatečná pro dohledání případných chyb. V některých případech jsou však vyžadovány podrobnější technické informace o zařízení a připojeních, a pak vás náš tým podpory požádá o povolení rozšířené úrovně záznamů. Chcete-li odeslat tento typ protokolů, postupujte podle následujících kroků:
 
-1. Open AdGuard VPN for Windows and select **Settings** in the menu above → **App settings** → **Advanced settings** → **Logging level** → **Extended**.
+1. Otevřete AdGuard VPN pro Windows a vyberte **Nastavení** v nabídce výše → **Nastavení aplikace** → **Pokročilá nastavení** → **Úroveň záznamů** → **Pokročilé**.
 
-1. Repeat the actions that led to the error, and note the time when it occurred.
+1. Zopakujte akce, které vedly k chybě a zaznamenejte čas, kdy k ní došlo.
 
-1. Switch the logging level back to **Default**.
+1. Přepněte úroveň záznamů zpět na **Výchozí**.
 
-1. Select **Support** (in the menu above) → **Report a bug**.
+1. Vyberte **Podpora** (v nabídce výše) → **Nahlásit chybu**.
 
-1. In the form that opens, enter your email address and describe the error you found, including the time it occurred. If you can’t reproduce the problem, be as specific as possible about when it last occurred.
+1. V otevřeném formuláři zadejte svou e-mailovou adresu a popište nalezenou chybu včetně času, kdy k ní došlo. Pokud nemůžete problém reprodukovat, uveďte co nejpřesněji, kdy k němu naposledy došlo.
 
-1. Make sure that there is a check mark next to **Send detailed system info** and click **Send**.
+1. Ujistěte se, že je zaškrtnuto políčko **Odeslat podrobné systémové informace**, a klikněte na **Odeslat**.
 
 :::note
 
-If for some reason it is more convenient for you to send us logs in another way, you can export them yourself. To do this, select **Settings** → **App settings** → **Advanced settings** → **Export logs and system info**.
+Pokud je pro vás z nějakého důvodu pohodlnější poslat nám protokoly jiným způsobem, můžete je exportovat sami. Chcete-li to provést, vyberte **Nastavení** → **Nastavení aplikace** → **Pokročilá nastavení** → **Exportovat protokoly a systémové informace**.
 
 :::
 
-## Trace logs
+## Záznamy trasování
 
-Sometimes our support team might ask you to send them trace logs. To do this, you need to follow these steps:
+Někdy vás náš tým podpory může požádat o zaslání záznamů trasování. K tomu je třeba postupovat podle následujících kroků:
 
-1. Right-click the AdGuard VPN icon in the tray menu and choose **Exit AdGuard VPN**.
+1. Klikněte pravým tlačítkem na ikonu AdGuard VPN v nabídce na hlavním panelu a vyberte **Ukončit AdGuard VPN**.
 
     ![Exit *mobile](https://cdn.adguard-vpn.com/content/kb/vpn/windows/logs/exit.png)
 
-    If you see the warning message, agree to stop the service.
+    Pokud se zobrazí varovná zpráva, odsouhlaste ukončení služby.
 
     ![Attention *mobile](https://cdn.adguard-vpn.com/content/kb/vpn/windows/logs/attention.png)
 
-1. Open the console (type `cmd` in the start panel).
+1. Otevřete konzoli (na úvodním panelu zadejte `cmd`).
 
-1. Run the application with the command `C:\"Program Files (x86)"\AdGuardVpn\AdguardVpn.exe /trace` if you are using 64-bit Windows, and `C:\"Program Files"\AdGuardVpn\AdguardVpn.exe /trace` if you are using 32-bit.
+1. Spusťte aplikaci příkazem `C:\"Program Files (x86)"\AdGuardVpn\AdGuardVpn.exe /trace`, pokud používáte 64bitový systém Windows a `C:\"Program Files"\AdGuardVpn\AdGuardVpn.exe /trace`, pokud používáte 32bitový systém.
 
-1. Reproduce the issue. We strongly recommend that you note the exact time when you reproduce the problem: this will help our support team to find relevant log entries and resolve the problem faster.
+1. Znovu reprodukujte problém. Důrazně doporučujeme zaznamenat přesný čas, kdy jste problém reprodukovali: pomůže to našemu týmu podpory najít příslušné záznamy v protokolu a rychleji problém vyřešit.
 
-1. Export the recorded logs: **Settings** → **App settings** → **Advanced settings** → **Export logs and system info**.
+1. Exportujte zaznamenané protokoly: **Nastavení** → **Nastavení aplikace** → **Pokročilá nastavení** → **Exportovat protokoly a systémové informace**.
 
-Don’t worry if your log file is large. We need to know as many details as possible in order to fix your problem.
+Nedělejte si starosti, pokud je soubor záznamu velký. Abychom mohli váš problém vyřešit, potřebujeme znát co nejvíce podrobností.
 
 :::note
 
-If you encounter any problems while trying to export logs, there is an alternative way. Please follow these steps:
+Pokud při pokusu o export protokolů narazíte na problémy, existuje alternativní způsob. Postupujte podle následujících kroků:
 
 1. Otevřete aplikaci Průzkumník