Add API for updating user timestamp

[Taegon21]

📂 구현 기능

유저 일시 업데이트를 위한 api 추가

📝 상세 작업 내용

• 최근 접속 일시 업데이트 API /api/users/last-access 연동

🔆 참고 사항 (선택)