When testing on an image station where new image files are being created, only the CR2 is being registered in the GUI - the image list does not display "images complete" although the actual image event does contain the path and other details of the JPG and CR2.
In testing with manual image file copying into a test session folder, this problem is not present.