diff --git a/src/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Resources/translations/messages.de.yml new file mode 100644 index 0000000..a435f3c --- /dev/null +++ b/src/Resources/translations/messages.de.yml @@ -0,0 +1,9 @@ +bitbag_sylius_mailchimp_plugin: + ui: + newsletter: 'Newsletter' + subscribe: 'Abonnieren' + your_email_address: 'Ihre E-Mail-Adresse' + subscribed_successfully: 'Sie sind jetzt für den Newsletter angemeldet.' + invalid_csrf_token: 'Das eingereichte CSRF-Token ist ungültig.' + unsubscribed_successfully: 'Sie sind jetzt vom Newsletter abgemeldet.' + invalid_variable_type: 'Ungültiger Variablentyp' diff --git a/src/Resources/translations/validators.de.yml b/src/Resources/translations/validators.de.yml new file mode 100644 index 0000000..b57c479 --- /dev/null +++ b/src/Resources/translations/validators.de.yml @@ -0,0 +1,9 @@ +bitbag_sylius_mailchimp_plugin: + ui: + invalid_email: 'Die eingegebene E-Mail-Adresse ist nicht gültig.' + email_not_blank: 'Bitte füllen Sie das E-Mail-Feld aus.' + unique_email: 'Die angegebene E-Mail-Adresse ist bereits für den Newsletter angemeldet.' + invalid_list_id_malichimp: 'Die angegebene Listen-ID unterscheidet sich von der konfigurierten.' + invalid_list_id_configured: 'Die angegebene Listen-ID stimmt nicht mit denjenigen in Ihrem Mailchimp-Konto überein.' + invalid_query_secret: 'Das vom Webhook gesendete Abfragegeheimnis unterscheidet sich von dem konfigurierten.' + invalid_webhook_type: 'Ungültiger Webhook-Typ angegeben.'