use a Make file for build process

[ceteri]

We need to move the execution of CLI scripts used to build the documentation into a Make file. Wise suggestion from @louisguitton: #159 (comment)

[louisguitton]

the goal would be to duplicate what is documented in https://derwen.ai/docs/ptr/build in the makefile as a form of extra documentation