Add convenience read method for reading trees via `JSON`

While it is possible to read `TreeNode` based trees using new "stree" module, and while one can even plug an instance in `JSON`, there's no matching read method.
