W-ASAP: Enable RSV-A dashboard in prod

Currently the dashboard is only visible in staging. Once we're ready to release it, we can modify the commented out /staging-switched places in the code to bring it live in prod as well.

i've marked places in code with the link to this issue.