Implement interning for VRF key hashes in `PState`

[teodanciu]

As of #5229, PState contains a set of VRFVerKeyHash that is used to disallow duplicate keys.
In the DecShareCBOR instance of PState, the set is simply deserialized.
We should be using an actual implementation of the interning, instead of lift decCBOR.