Expose endpoint to deal with unassigned stereo centers

[vcnainala]

If the molecule requested has stereo centres

• Check if they are assigned
• If not, return an array of atom ids with unknow stereo centers