diff --git a/src/app/view/editor-tools-view-component/editor-tools-view.component.html b/src/app/view/editor-tools-view-component/editor-tools-view.component.html
index a416a714..83adf509 100644
--- a/src/app/view/editor-tools-view-component/editor-tools-view.component.html
+++ b/src/app/view/editor-tools-view-component/editor-tools-view.component.html
@@ -92,6 +92,23 @@
"app.view.editor-side-view.editor-tools-view-component.export-trainruns-as-csv-excel"
| translate
}}
+ {{ 'app.view.editor-side-view.editor-tools-view-component.export-trainruns-as-csv' | translate }}
+ {{ 'app.view.editor-side-view.editor-tools-view-component.export-trainruns-as-csv-excel' | translate }}
+
+
+
+ {{ 'app.view.editor-side-view.editor-tools-view-component.export-trainruns-detail-as-csv' | translate }}
+ {{ 'app.view.editor-side-view.editor-tools-view-component.export-trainruns-detail-as-csv-excel' | translate }}