Update README with API and MCP Server links

Added links to API and MCP Server in README.

Author: GabrielBarberini

README.md

@@ -2,6 +2,9 @@
 
 [![Ask DeepWiki](https://deepwiki.com/badge.svg)](https://deepwiki.com/RocketPy-Team/Infinity-API)
 
+- API: https://api.rocketpy.org/
+- MCP Server: https://api.rocketpy.org/mcp/
+
 ## Capabilities
 - Performs rocket simulations and returns simulation data
 - Stores simulation input data in mongo-db