[REFACTOR] 스터디 검색 API 관련 요구사항 반영

### 상위 작업 Ticket Number

SPOT-168

### Issue 내용(Description)

스터디 검색 API 관련 요구사항 반영

### 상세 내용(Details)

- 특정 검색어에 대해서 totalElements와 실제 JSON 객체 개수가 다른 문제 해결
- SortBy가 적용이 안되는 문제 해결