Change CI runner for rolling_binary_testing

Author: urrsk

.github/workflows/rolling-binary-testing.yml

@@ -14,6 +14,8 @@ on:
 jobs:
   rolling_binary_testing:
     uses: ./.github/workflows/reusable_ici.yml
+    runs-on:
+      group: ros_driver_runner_group
     with:
       ros_distro: rolling
       ros_repo: testing