Extension shows incomplete functionality under Mullvad Browser: after the browser is restarted, browserleaks.com reveals the real IP until the extension is manually re-authorized (log-out/log-in). Exactly manually, so not to be confused with the other similar issue.
Tested with Mullvad Browser 14.0.4 for Linux (Flatpak version). No such complaints with other browsers.