Handle `autoGenerateObjectIDIfNotExist` parameter for `replaceAllObjects()` method

[aseure]

The autoGenerateObjectIDIfNotExist boolean parameter is for now only valid in
the context of the saveObjects() method. As pointed out by @julienpa, it would
make sense to also accepts it as a valid parameter of replaceAllObjects().

For backward-compatiblity, let's make sure the default behavior of calling
replaceAllObjects() without the autoGenerateObjectIDIfNotExist parameter is
still considered as if it was set to false.