We should be able to pull data and chart it all in one smooth action. Wait for VegaLite charting API to land, and use that.