Some existing packages ship already compressed versions of assets without the appropriate metadata that conflict with the paths we generate for our own compressed assets.
Instead of erroring out, avoid compressing that asset and emit a warning to indicate the situation.