Add a warning message when file upload is too big

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
One cannot submit a file under "Documents" when it is too big. The size limit is supposedly 15 MB, however, I could not upload a file of 513 KB 


