Allow users to select specific repositories when generating a report

[hpdang]

By default, Scrum Helper includes data from all connected repositories when generating a daily report. This feature allows users to limit the scope of their report to specific repositories, especially when working across multiple projects or teams.