chore(deps): Update dependencies and regenerate ADL files

- Bump golangci-lint version to 2.5.0
- Update go-task version to 3.45.4
- Upgrade git version to 2.51.0
- Update docker version to 28.4.0
- Add claude-code version 2.0.1
- Regenerate ADL CLI files to version 0.23.0
- Update inference-gateway/adk dependency to v0.13.1
- Add new indirect dependencies: go-humanize, go-ini, compress, minio-go, and xid

Signed-off-by: Eden Reich <[email protected]>

Author: edenreich

.adl-ignore

@@ -9,9 +9,6 @@
 # - Directories: build/
 # - Comments: lines starting with #
 
-# Go dependency files
-go.sum
-
 # Add your own files to ignore here:
 # my-custom-file.go
 # config/secrets.yaml