Add MCP server documentation to Core, Enterprise, and Cloud Dedicated (#6200)

* add mcp server documentation for core, enterprise, and cloud-dedicated

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Jason Stirnaman <[email protected]>

* updated mcp server npm/docker package names, updated environment variables

* updated the mcp server instructions to be correct

---------

Co-authored-by: Jason Stirnaman <[email protected]>

Author: sanderson

content/influxdb3/cloud-dedicated/admin/mcp-server.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: Use the InfluxDB 3 MCP server
+description: >
+  Use the **InfluxDB MCP server** to interact with and manage {{% product-name %}}
+  using natural language with LLM agents to query and analyze data, manage databases
+  and more.
+menu:
+  influxdb3_cloud_dedicated:
+    name: Use the InfluxDB MCP server
+    parent: Administer InfluxDB Cloud
+weight: 110
+influxdb3/cloud-dedicated/tags: [MCP, LLM, AI]
+related:
+  - https://github.com/influxdata/influxdb3_mcp_server, InfluxDB 3 MCP Server GitHub Repository
+source: /shared/influxdb3-admin/mcp-server.md
+---
+
+<!-- //SOURCE content/shared/influxdb3-admin/mcp-server.md -->

content/influxdb3/core/admin/databases/_index.md

@@ -7,7 +7,7 @@ description: >
 menu:
   influxdb3_core:
     parent: Administer InfluxDB
-weight: 103
+weight: 101
 influxdb3/core/tags: [databases]
 related:
   - /influxdb3/core/write-data/best-practices/schema-design/

content/influxdb3/core/admin/mcp-server.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: Use the InfluxDB 3 MCP server
+description: >
+  Use the **InfluxDB MCP server** to interact with and manage {{% product-name %}}
+  using natural language with LLM agents to query and analyze data, manage databases
+  and more.
+menu:
+  influxdb3_core:
+    name: Use the InfluxDB MCP server
+    parent: Administer InfluxDB
+weight: 110
+influxdb3/core/tags: [MCP, LLM, AI]
+related:
+  - https://github.com/influxdata/influxdb3_mcp_server, InfluxDB 3 MCP Server GitHub Repository
+source: /shared/influxdb3-admin/mcp-server.md
+---
+
+<!-- //SOURCE content/shared/influxdb3-admin/mcp-server.md -->

content/influxdb3/core/admin/tokens/_index.md

@@ -5,7 +5,7 @@ description: >
 menu:
   influxdb3_core:
     parent: Administer InfluxDB
-weight: 202
+weight: 102
 source: /shared/influxdb3-admin/tokens/_index.md
 ---
 

content/influxdb3/enterprise/admin/distinct-value-cache/_index.md

@@ -8,7 +8,7 @@ description: >
 menu:
   influxdb3_enterprise:
     parent: Administer InfluxDB
-weight: 105
+weight: 106
 influxdb3/enterprise/tags: [cache]
 related:
   - /influxdb3/enterprise/reference/sql/functions/cache/#distinct_cache, distinct_cache SQL function

content/influxdb3/enterprise/admin/file-index/_index.md

@@ -7,7 +7,7 @@ description: >
 menu:
   influxdb3_enterprise:
     parent: Administer InfluxDB
-weight: 106
+weight: 107
 influxdb3/enterprise/tags: [indexing]
 ---
 

content/influxdb3/enterprise/admin/last-value-cache/_index.md

@@ -9,7 +9,7 @@ description: >
 menu:
   influxdb3_enterprise:
     parent: Administer InfluxDB
-weight: 104
+weight: 105
 influxdb3/enterprise/tags: [cache]
 related:
   - /influxdb3/enterprise/reference/sql/functions/cache/#last_cache, last_cache SQL function

content/influxdb3/enterprise/admin/mcp-server.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+title: Use the InfluxDB 3 MCP server
+description: >
+  Use the **InfluxDB MCP server** to interact with and manage {{% product-name %}}
+  using natural language with LLM agents to query and analyze data, manage databases
+  and more.
+menu:
+  influxdb3_enterprise:
+    name: Use the InfluxDB MCP server
+    parent: Administer InfluxDB
+weight: 110
+influxdb3/enterprise/tags: [MCP, LLM, AI]
+related:
+  - https://github.com/influxdata/influxdb3_mcp_server, InfluxDB 3 MCP Server GitHub Repository
+source: /shared/influxdb3-admin/mcp-server.md
+---
+
+<!-- //SOURCE content/shared/influxdb3-admin/mcp-server.md -->

content/influxdb3/enterprise/admin/tokens/_index.md

@@ -5,7 +5,7 @@ description: >
 menu:
   influxdb3_enterprise:
     parent: Administer InfluxDB
-weight: 202
+weight: 104
 related:
   - /influxdb3/explorer/manage-tokens/
 source: /shared/influxdb3-admin/tokens/_index.md