The log4j-jsonevent-layout does not include OSGI META-DATA required to be deployed in an OSGI container (Apache Felix, Karaf, ...).
Suggestion : Add a MANIFEST as described here (example combining log4j - nagios : http://java.dzone.com/articles/integrate-log4j-nagios)