[v2] `\fbox` containing `\tag` is misplaced

[dpvc]

In version 2, an \fbox that contains a \tag will not be placed properly. See this StackExchange post for details.

This works correctly in v3 and above.