fix unlink in container

Deleting files returns STATUS_INVALID_PARAMETE on a bind mounted file system in hyper-v container with FILE_DISPOSITION_POSIX_SEMANTICS.
Therefore fall back to default method.

This code is suggeted by dscho and I change it more simple.

Author: YO4

winsup/cygwin/syscalls.cc

@@ -731,7 +731,10 @@ _unlink_nt (path_conv &pc, bool shareable)
       /* Trying to delete in-use executables and DLLs using
          FILE_DISPOSITION_POSIX_SEMANTICS returns STATUS_CANNOT_DELETE.
 	 Fall back to the default method. */
-      if (status != STATUS_CANNOT_DELETE)
+      /* Additionaly that returns STATUS_INVALID_PARAMETER
+         on a bind mounted fs in hyper-v container. Falling back too. */
+      if (status != STATUS_CANNOT_DELETE
+          && status != STATUS_INVALID_PARAMETER)
 	goto out;
     }