Separate Acquisition/Configuration and Device/Device Group properties into separate categories

for the purpose of implying that these are the two binary categorizations

Author: cjsha

api/overview.md

@@ -26,36 +26,14 @@ distinguishing when a property change will be applied to hardware and the scope
 of the property's effect. The following tags are used throughout the
 documentation designate these property categories:
 
-<span class="badge oe-badge-border oe-badge-yellow"
-id="configuration">Configuration</span> properties have an effect on hardware
-when a workflow is started and are used to initialize the hardware state. If
-they are changed while a workflow is running, they will not have an effect until
-the workflow is restarted. For example, CreateContext's
-<xref:OpenEphys.Onix1.CreateContext.Index> Configuration property is used to
-specify the hardware prior to starting a recording, and editing this property
-has no effect until the workflow is started or restarted.
-
-<span class="badge oe-badge-border oe-badge-blue"
-id="acquisition">Acquisition</span> properties have an immediate effect on
-hardware when the workflow is running. For example, the
-<xref:OpenEphys.Onix1.Headstage64ElectricalStimulatorTrigger.InterPulseInterval>
-property allows dynamically configuring the duration between electrical
-stimulation pulses. Along with its other Acquisition properties, the entire
-electrical stimulation pattern can be modulated in real-time while the workflow
-is running.
-
-<span class="badge oe-badge-border oe-badge-green" id="device-group">Device
-Group</span> properties are only available through [Device Group configuration
-operators](xref:configure). These properties are used to configure a group of
-devices. For example, ConfigureNeuropixelsV2eHeadstage's
-<xref:OpenEphys.Onix1.ConfigureHeadstageNeuropixelsV2e.Port> property
-configures the port name for all devices on the NeuropixelsV2e Headstage (which
-in turn automatically configures each device's address).
-
-<span class="badge oe-badge-border oe-badge-purple" id="device">Device</span>
-properties are available through [Device configuration
-operators](xref:device-configure) and Device Group configuration operators which
-typically combine multiple individual devices. These properties are used to
-configure a single device. For example, ConfigureBreakoutBoard's
-<xref:OpenEphys.Onix1.ConfigureBreakoutBoard.AnalogIO> properties configure the
-Breakout Board's Analog I/O device.
+| Category | Description |
+|----------|-------------|
+| <span class="badge oe-badge-border oe-badge-yellow" id="configuration">Configuration</span> | Configuration properties have an effect on hardware when a workflow is started and are used to initialize the hardware state. If they are changed while a workflow is running, they will not have an effect until the workflow is restarted. For example, CreateContext's <xref:OpenEphys.Onix1.CreateContext.Index> Configuration property is used to specify the hardware prior to starting a recording, and editing this property has no effect until the workflow is started or restarted. |
+| <span class="badge oe-badge-border oe-badge-blue" id="acquisition">Acquisition</span> | Acquisition properties have an immediate effect on hardware when the workflow is running. For example, the <xref:OpenEphys.Onix1.Headstage64ElectricalStimulatorTrigger.InterPulseInterval> property allows dynamically configuring the duration between electrical stimulation pulses. Along with its other Acquisition properties, the entire electrical stimulation pattern can be modulated in real-time while the workflow is running. |
+
+### Device Group and Device Properties
+
+| Category | Description |
+|--------- |-------------|
+| <span class="badge oe-badge-border oe-badge-green" id="device-group">Device Group</span> | Device Group properties are only available through [Device Group configuration operators](xref:configure). They are used to configure a group of devices. For example, ConfigureNeuropixelsV2eHeadstage's <xref:OpenEphys.Onix1.ConfigureHeadstageNeuropixelsV2e.Port> property configures the port name for all devices on the NeuropixelsV2e Headstage (which in turn automatically configures each device's address). |
+| <span class="badge oe-badge-border oe-badge-purple" id="device">Device</span> | Device properties are available through [Device configuration operators](xref:device-configure) and Device Group configuration operators which combine multiple individual device configuration operators. They are used to configure a single device. For example, ConfigureBreakoutBoard's <xref:OpenEphys.Onix1.ConfigureBreakoutBoard.AnalogIO> properties configure the Breakout Board's Analog I/O device. |