vSphere: bump capv for bug fixes

This commit updates capv to
the latest release-1.12 which
resolves a race in vm-host zonal
described here: kubernetes-sigs/cluster-api-provider-vsphere#3575

```
go get sigs.k8s.io/cluster-api-provider-vsphere@f29262cee64e214cf5feaba3ad4de17693ed24e4
```

Author: jcpowermac

cluster-api/providers/vsphere/go.mod

@@ -6,7 +6,7 @@ toolchain go1.23.5
 
 replace sigs.k8s.io/cluster-api => sigs.k8s.io/cluster-api v1.9.1
 
-require sigs.k8s.io/cluster-api-provider-vsphere v1.12.0-rc.0.0.20250203113257-38f6b67f9b7d
+require sigs.k8s.io/cluster-api-provider-vsphere v1.12.2-0.20250821143509-f29262cee64e
 
 replace github.com/vmware-tanzu/vm-operator/pkg/constants/testlabels => github.com/vmware-tanzu/vm-operator/pkg/constants/testlabels v0.0.0-20240404200847-de75746a9505
 
@@ -42,7 +42,6 @@ require (
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.21.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.2 // indirect
 	github.com/go-openapi/swag v0.23.0 // indirect
-	github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0 // indirect
 	github.com/gobuffalo/flect v1.0.3 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect

cluster-api/providers/vsphere/go.sum

@@ -87,6 +87,7 @@ github.com/go-openapi/swag v0.0.0-20160704191624-1d0bd113de87/go.mod h1:DXUve3Dp
 github.com/go-openapi/swag v0.22.3/go.mod h1:UzaqsxGiab7freDnrUUra0MwWfN/q7tE4j+VcZ0yl14=
 github.com/go-openapi/swag v0.23.0 h1:vsEVJDUo2hPJ2tu0/Xc+4noaxyEffXNIs3cOULZ+GrE=
 github.com/go-openapi/swag v0.23.0/go.mod h1:esZ8ITTYEsH1V2trKHjAN8Ai7xHb8RV+YSZ577vPjgQ=
+github.com/go-task/slim-sprig v0.0.0-20230315185526-52ccab3ef572 h1:tfuBGBXKqDEevZMzYi5KSi8KkcZtzBcTgAUUtapy0OI=
 github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0 h1:sUs3vkvUymDpBKi3qH1YSqBQk9+9D/8M2mN1vB6EwHI=
 github.com/go-task/slim-sprig/v3 v3.0.0/go.mod h1:W848ghGpv3Qj3dhTPRyJypKRiqCdHZiAzKg9hl15HA8=
 github.com/gobuffalo/flect v1.0.3 h1:xeWBM2nui+qnVvNM4S3foBhCAL2XgPU+a7FdpelbTq4=
@@ -180,8 +181,8 @@ github.com/onsi/ginkgo v0.0.0-20170829012221-11459a886d9c/go.mod h1:lLunBs/Ym6LB
 github.com/onsi/ginkgo v1.6.0/go.mod h1:lLunBs/Ym6LB5Z9jYTR76FiuTmxDTDusOGeTQH+WWjE=
 github.com/onsi/ginkgo v1.10.1 h1:q/mM8GF/n0shIN8SaAZ0V+jnLPzen6WIVZdiwrRlMlo=
 github.com/onsi/ginkgo v1.10.1/go.mod h1:lLunBs/Ym6LB5Z9jYTR76FiuTmxDTDusOGeTQH+WWjE=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.22.2 h1:/3X8Panh8/WwhU/3Ssa6rCKqPLuAkVY2I0RoyDLySlU=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.22.2/go.mod h1:oeMosUL+8LtarXBHu/c0bx2D/K9zyQ6uX3cTyztHwsk=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.22.1 h1:QW7tbJAUDyVDVOM5dFa7qaybo+CRfR7bemlQUN6Z8aM=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.22.1/go.mod h1:S6aTpoRsSq2cZOd+pssHAlKW/Q/jZt6cPrPlnj4a1xM=
 github.com/onsi/gomega v0.0.0-20170829124025-dcabb60a477c/go.mod h1:C1qb7wdrVGGVU+Z6iS04AVkA3Q65CEZX59MT0QO5uiA=
 github.com/onsi/gomega v1.7.0/go.mod h1:ex+gbHU/CVuBBDIJjb2X0qEXbFg53c61hWP/1CpauHY=
 github.com/onsi/gomega v1.36.2 h1:koNYke6TVk6ZmnyHrCXba/T/MoLBXFjeC1PtvYgw0A8=
@@ -243,7 +244,7 @@ github.com/vmware-tanzu/vm-operator/api v1.8.6 h1:NIndORjcnSmIlQsCMIewpIwg/ocRVD
 github.com/vmware-tanzu/vm-operator/api v1.8.6/go.mod h1:HHA2SNI9B5Yqtyp5t+Gt9WTWBi/fIkM6+MukDDSf11A=
 github.com/vmware-tanzu/vm-operator/external/ncp v0.0.0-20240404200847-de75746a9505 h1:y4wXx1FUFqqSgJ/xUOEM1DLS2Uu0KaeLADWpzpioGTU=
 github.com/vmware-tanzu/vm-operator/external/ncp v0.0.0-20240404200847-de75746a9505/go.mod h1:5rqRJ9zGR+KnKbkGx373WgN8xJpvAj99kHnfoDYRO5I=
-github.com/vmware/govmomi v0.47.1 h1:6a2iNaqSS2/AFfvI8UMe0l787/TBKkK0KK9jCqCyYCE=
+github.com/vmware/govmomi v0.47.1 h1:CQmAEF8eTvQ4KPaDD8v+9xUCf5PblMj5P+LAky02vNI=
 github.com/vmware/govmomi v0.47.1/go.mod h1:bYwUHpGpisE4AOlDl5eph90T+cjJMIcKx/kaa5v5rQM=
 github.com/x448/float16 v0.8.4 h1:qLwI1I70+NjRFUR3zs1JPUCgaCXSh3SW62uAKT1mSBM=
 github.com/x448/float16 v0.8.4/go.mod h1:14CWIYCyZA/cWjXOioeEpHeN/83MdbZDRQHoFcYsOfg=
@@ -343,8 +344,8 @@ golang.org/x/tools v0.0.0-20181030221726-6c7e314b6563/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGm
 golang.org/x/tools v0.0.0-20191119224855-298f0cb1881e/go.mod h1:b+2E5dAYhXwXZwtnZ6UAqBI28+e2cm9otk0dWdXHAEo=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20200619180055-7c47624df98f/go.mod h1:EkVYQZoAsY45+roYkvgYkIh4xh/qjgUK9TdY2XT94GE=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20210106214847-113979e3529a/go.mod h1:emZCQorbCU4vsT4fOWvOPXz4eW1wZW4PmDk9uLelYpA=
-golang.org/x/tools v0.29.0 h1:Xx0h3TtM9rzQpQuR4dKLrdglAmCEN5Oi+P74JdhdzXE=
-golang.org/x/tools v0.29.0/go.mod h1:KMQVMRsVxU6nHCFXrBPhDB8XncLNLM0lIy/F14RP588=
+golang.org/x/tools v0.28.0 h1:WuB6qZ4RPCQo5aP3WdKZS7i595EdWqWR8vqJTlwTVK8=
+golang.org/x/tools v0.28.0/go.mod h1:dcIOrVd3mfQKTgrDVQHqCPMWy6lnhfhtX3hLXYVLfRw=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20190717185122-a985d3407aa7/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191011141410-1b5146add898/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
@@ -415,8 +416,8 @@ sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.31.0 h1:CPT0ExVicCzcp
 sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.31.0/go.mod h1:Ve9uj1L+deCXFrPOk1LpFXqTg7LCFzFso6PA48q/XZw=
 sigs.k8s.io/cluster-api v1.9.1 h1:s2YUB66XceK+EQ3Uq8Mq/N9TgqRU4TQUMsaQYXOIWlU=
 sigs.k8s.io/cluster-api v1.9.1/go.mod h1:pkFqVPq0ELlJgyDjgqpb4MU1XnWEi98B2q3DbEjC4ww=
-sigs.k8s.io/cluster-api-provider-vsphere v1.12.0-rc.0.0.20250203113257-38f6b67f9b7d h1:ZCzkwN471hfFSojkpSd1qbE2vSICLzr/R07g809MDbE=
-sigs.k8s.io/cluster-api-provider-vsphere v1.12.0-rc.0.0.20250203113257-38f6b67f9b7d/go.mod h1:lmndKLUl+IXEFwEhC7PhkdeQJID8CkpLrwOM3in/A38=
+sigs.k8s.io/cluster-api-provider-vsphere v1.12.2-0.20250821143509-f29262cee64e h1:+AhP0QfmkYMl/kXDeTSb0rwIHttNuKfO0/Dm6BcV+7E=
+sigs.k8s.io/cluster-api-provider-vsphere v1.12.2-0.20250821143509-f29262cee64e/go.mod h1:U6J5RCPZ4k6y+v/dCglughu5pILSyVL4wO17FbP6m3k=
 sigs.k8s.io/controller-runtime v0.20.1 h1:JbGMAG/X94NeM3xvjenVUaBjy6Ui4Ogd/J5ZtjZnHaE=
 sigs.k8s.io/controller-runtime v0.20.1/go.mod h1:BrP3w158MwvB3ZbNpaAcIKkHQ7YGpYnzpoSTZ8E14WU=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241010143419-9aa6b5e7a4b3 h1:/Rv+M11QRah1itp8VhT6HoVx1Ray9eB4DBr+K+/sCJ8=