Add test-operator unit tests to CI

Signed-off-by: Per Goncalves da Silva <[email protected]>

Author: Per Goncalves da Silva

.github/workflows/testdata.yaml

@@ -0,0 +1,23 @@
+name: testdata
+
+on:
+  workflow_dispatch:
+  pull_request:
+  merge_group:
+  push:
+    branches:
+      - main
+
+jobs:
+  unit-test:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+
+      - uses: actions/setup-go@v5
+        with:
+          go-version-file: go.mod
+
+      - name: Run test-operator unit tests
+        run: |
+          make test-operator-test-unit