From 90039e80525b2dee422d38eac6d2c31e70ed76a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E7=83=9F=E9=9B=A8=E6=9D=BE=20Yan=20Yusong?= <75596608+Jasonyanyusong@users.noreply.github.com> Date: Tue, 19 Mar 2024 08:57:54 -0700 Subject: [PATCH 1/3] Update advanced.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 开始翻译advanced的introduction,先不用merge或者code review,可以等这一节全部完成的 --- src/2306/advanced/advanced.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/2306/advanced/advanced.md b/src/2306/advanced/advanced.md index baaddd2..f622087 100644 --- a/src/2306/advanced/advanced.md +++ b/src/2306/advanced/advanced.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# 进阶(A)阶段概述 +# Advanced overview 首先恭喜大家,经过B线的努力,大家已经有了一个可以运行单个复杂程序的处理器。 而在进阶(Advance)阶段,目标是让处理器可以与外设部分整合为完整的片上系统,并开始优化处理器的性能: @@ -41,4 +41,4 @@ > #### todo::流片测试要求 -> 在npc上将自己编译的仙剑成功运行 \ No newline at end of file +> 在npc上将自己编译的仙剑成功运行 From 0d1fd798b7e0d91368779a4fafeecd3fc3fb88df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E7=83=9F=E9=9B=A8=E6=9D=BE=20Yan=20Yusong?= <75596608+Jasonyanyusong@users.noreply.github.com> Date: Tue, 19 Mar 2024 09:03:47 -0700 Subject: [PATCH 2/3] Update advanced.md some translations --- src/2306/advanced/advanced.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/2306/advanced/advanced.md b/src/2306/advanced/advanced.md index f622087..aaf332d 100644 --- a/src/2306/advanced/advanced.md +++ b/src/2306/advanced/advanced.md @@ -1,7 +1,7 @@ # Advanced overview -首先恭喜大家,经过B线的努力,大家已经有了一个可以运行单个复杂程序的处理器。 -而在进阶(Advance)阶段,目标是让处理器可以与外设部分整合为完整的片上系统,并开始优化处理器的性能: +Congratulations! After the efforts of the Baseline stage, we already have a processor that can run a single complex program. +In the Advance stage, our goal is to integrate the processor and peripheral parts into a complete system-on-chip and begin to optimize the performance of the processor: * 在自己设计的处理器上运行基本nanos-lite操作系统之上的用户程序 * 通过总线与中断将处理器与外设整合为片上系统 * 理解处理器硬件设计对处理器面积、最高频率与同频性能的影响 From 686ebc30cc263d051e4505ad846d78b6f2674dcd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E7=83=9F=E9=9B=A8=E6=9D=BE=20Yan=20Yusong?= <75596608+Jasonyanyusong@users.noreply.github.com> Date: Tue, 19 Mar 2024 09:07:27 -0700 Subject: [PATCH 3/3] Update advanced.md some translates --- src/2306/advanced/advanced.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/2306/advanced/advanced.md b/src/2306/advanced/advanced.md index aaf332d..9884878 100644 --- a/src/2306/advanced/advanced.md +++ b/src/2306/advanced/advanced.md @@ -2,7 +2,7 @@ Congratulations! After the efforts of the Baseline stage, we already have a processor that can run a single complex program. In the Advance stage, our goal is to integrate the processor and peripheral parts into a complete system-on-chip and begin to optimize the performance of the processor: -* 在自己设计的处理器上运行基本nanos-lite操作系统之上的用户程序 +* Run user programs on top of the basic nanos-lite operating system on your processor * 通过总线与中断将处理器与外设整合为片上系统 * 理解处理器硬件设计对处理器面积、最高频率与同频性能的影响 * 使用缓存(Cache)、多周期乘除法器与流水线提高处理器整体性能