diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.de-de.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.de-de.md
index fc51e8a07bf..3944a0a8735 100644
--- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.de-de.md
+++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.de-de.md
@@ -1,9 +1,23 @@
---
title: Attaching a Floating IP to a Public Cloud instance (EN)
excerpt: Find out how a Floating IP address functions and how to configure it
-updated: 2024-03-26
+updated: 2025-07-17
---
+
+
## Objective
Floating IPs are public IP addresses for [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/de/public-cloud/), used to expose a private instance or a private network service to the public network. You can read more about it on our dedicated [concepts page](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/concepts-02-additional-ip-vs-floating-ip).
@@ -92,7 +106,7 @@ Next, we will use this Floating IP to connect to the instance (VM) from the outs
>>
>> Please note that the private network must be linked to a gateway. For more information, consult this guide: [Creating a private network with Gateway](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway).
>>
->> In the public cloud section, click on `Öffentliche IPs`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
+>> In the public cloud section, click on `Public IPs`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
>>
>> Click on `Floating IPs`{.action}, then on `Add a new IP`{.action}.
>>
@@ -131,7 +145,7 @@ This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
#### Deleting a Floating IP
-In the public cloud section, click on `Öffentliche IPs`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
+In the public cloud section, click on `Public IPs`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
In the `Floating IP`{.action} tab, click on the `...`{.action} next to the corresponding IP and select `Delete`{.action}.
@@ -352,7 +366,7 @@ $ openstack floating ip set --dns-domain
#### Detaching a Floating IP
-You can detach a Floating ip from your VM at anytime.
+You can detach a Floating IP from your VM at anytime.
```bash
$ openstack server remove floating ip vm4fip 169.254.10.25
@@ -385,6 +399,66 @@ $ openstack floating ip list
///
+#### Via the Horizon interface
+
+/// details | Unfold this section
+
+The following steps describe how to attach a Floating IP to an existing instance.
+
+> [!primary]
+> Before you proceed, make sure your instance is linked to a private network **only** and that the private network is linked to a Gateway.
+>
+
+> [!tabs]
+>>
+>> Log into the Horizon interface, and ensure that you are in the correct region. You can verify this on the top left corner.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> In the left-hand menu, click on `Network`{.action} then on `Floating IPs`{.action}.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Click on `Associate`{.action} next to the corresponding instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> A pop-up window will appear. Click on the drop-down arrow underneath `Port to be assiociated` and select the "port" or "instance" to attach the Floating IP to.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Next, click on `Associate`{.action}.
+>>
+>> Once done, the Floating IP will be associated to the instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>>
+
+#### Detaching a Floating IP
+
+You can detach a Floating IP from your instance at anytime.
+
+Once you are connected to the Horizon interface, click on `Network`{.action}, then on `Floating IPs`{.action}.
+
+Click on `Disassociate`{.action} next to the corresponding IP.
+
+{.thumbnail}
+
+A pop-up window will appear prompting you to confirm the selection. Click on `Disassociate`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+Once done, the Floating IP will be detached from the instance and returned to the pool of Floating IPs.
+
+#### Deleting a Floating IP
+
+To delete a Floating IP, click on the drop-down arrow next to the corresponding instance, then click on `Release Floating IP`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+///
+
#### Via the OVHcloud API
/// details | Unfold this section
@@ -456,7 +530,7 @@ With the OVHcloud API, you can only attach a Floating IP to an existing instance
#### Detaching a Floating IP
-This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
+This feature is available via the [OpenStack API](#detachip) and the [Horizon interface](#disassociateip).
#### Deleting a Floating IP
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-asia.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-asia.md
index df14e66c2b8..5f188c09c1c 100644
--- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-asia.md
+++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-asia.md
@@ -1,9 +1,23 @@
---
title: Attaching a Floating IP to a Public Cloud instance
excerpt: Find out how a Floating IP address functions and how to configure it
-updated: 2024-03-26
+updated: 2025-07-17
---
+
+
## Objective
Floating IPs are public IP addresses for [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/asia/public-cloud/), used to expose a private instance or a private network service to the public network. You can read more about it on our dedicated [concepts page](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/concepts-02-additional-ip-vs-floating-ip).
@@ -352,7 +366,7 @@ $ openstack floating ip set --dns-domain
#### Detaching a Floating IP
-You can detach a Floating ip from your VM at anytime.
+You can detach a Floating IP from your VM at anytime.
```bash
$ openstack server remove floating ip vm4fip 169.254.10.25
@@ -385,6 +399,67 @@ $ openstack floating ip list
///
+#### Via the Horizon interface
+
+/// details | Unfold this section
+
+The following steps describe how to attach a Floating IP to an existing instance.
+
+> [!primary]
+> Before you proceed, make sure your instance is linked to a private network **only** and that the private network is linked to a Gateway.
+>
+
+> [!tabs]
+>>
+>> Log into the Horizon interface, and ensure that you are in the correct region. You can verify this on the top left corner.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> In the left-hand menu, click on `Network`{.action} then on `Floating IPs`{.action}.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Click on `Associate`{.action} next to the corresponding instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> A pop-up window will appear. Click on the drop-down arrow underneath `Port to be assiociated` and select the "port" or "instance" to attach the Floating IP to.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Next, click on `Associate`{.action}.
+>>
+>> Once done, the Floating IP will be associated to the instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>>
+
+#### Detaching a Floating IP
+
+You can detach a Floating IP from your instance at anytime.
+
+Once you are connected to the Horizon interface, click on `Network`{.action}, then on `Floating IPs`{.action}.
+
+Click on `Disassociate`{.action} next to the corresponding IP.
+
+{.thumbnail}
+
+A pop-up window will appear prompting you to confirm the selection. Click on `Disassociate`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+Once done, the Floating IP will be detached from the instance and returned to the pool of Floating IPs.
+
+#### Deleting a Floating IP
+
+To delete a Floating IP, click on the drop-down arrow next to the corresponding instance, then click on `Release Floating IP`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+///
+
+
#### Via the OVHcloud API
/// details | Unfold this section
@@ -456,7 +531,7 @@ With the OVHcloud API, you can only attach a Floating IP to an existing instance
#### Detaching a Floating IP
-This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
+This feature is available via the [OpenStack API](#detachip) and the [Horizon interface](#disassociateip).
#### Deleting a Floating IP
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-au.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-au.md
index 3b40def2052..e70c514b2dc 100644
--- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-au.md
+++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-au.md
@@ -1,9 +1,23 @@
---
title: Attaching a Floating IP to a Public Cloud instance
excerpt: Find out how a Floating IP address functions and how to configure it
-updated: 2024-03-26
+updated: 2025-07-17
---
+
+
## Objective
Floating IPs are public IP addresses for [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/en-au/public-cloud/), used to expose a private instance or a private network service to the public network. You can read more about it on our dedicated [concepts page](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/concepts-02-additional-ip-vs-floating-ip).
@@ -352,7 +366,7 @@ $ openstack floating ip set --dns-domain
#### Detaching a Floating IP
-You can detach a Floating ip from your VM at anytime.
+You can detach a Floating IP from your VM at anytime.
```bash
$ openstack server remove floating ip vm4fip 169.254.10.25
@@ -385,6 +399,66 @@ $ openstack floating ip list
///
+#### Via the Horizon interface
+
+/// details | Unfold this section
+
+The following steps describe how to attach a Floating IP to an existing instance.
+
+> [!primary]
+> Before you proceed, make sure your instance is linked to a private network **only** and that the private network is linked to a Gateway.
+>
+
+> [!tabs]
+>>
+>> Log into the Horizon interface, and ensure that you are in the correct region. You can verify this on the top left corner.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> In the left-hand menu, click on `Network`{.action} then on `Floating IPs`{.action}.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Click on `Associate`{.action} next to the corresponding instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> A pop-up window will appear. Click on the drop-down arrow underneath `Port to be assiociated` and select the "port" or "instance" to attach the Floating IP to.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Next, click on `Associate`{.action}.
+>>
+>> Once done, the Floating IP will be associated to the instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>>
+
+#### Detaching a Floating IP
+
+You can detach a Floating IP from your instance at anytime.
+
+Once you are connected to the Horizon interface, click on `Network`{.action}, then on `Floating IPs`{.action}.
+
+Click on `Disassociate`{.action} next to the corresponding IP.
+
+{.thumbnail}
+
+A pop-up window will appear prompting you to confirm the selection. Click on `Disassociate`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+Once done, the Floating IP will be detached from the instance and returned to the pool of Floating IPs.
+
+#### Deleting a Floating IP
+
+To delete a Floating IP, click on the drop-down arrow next to the corresponding instance, then click on `Release Floating IP`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+///
+
#### Via the OVHcloud API
/// details | Unfold this section
@@ -456,7 +530,7 @@ With the OVHcloud API, you can only attach a Floating IP to an existing instance
#### Detaching a Floating IP
-This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
+This feature is available via the [OpenStack API](#detachip) and the [Horizon interface](#disassociateip).
#### Deleting a Floating IP
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-ca.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-ca.md
index 6c9ed4e6128..962ddf8dde8 100644
--- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-ca.md
+++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-ca.md
@@ -1,9 +1,23 @@
---
title: Attaching a Floating IP to a Public Cloud instance
excerpt: Find out how a Floating IP address functions and how to configure it
-updated: 2024-03-26
+updated: 2025-07-17
---
+
+
## Objective
Floating IPs are public IP addresses for [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/en-ca/public-cloud/), used to expose a private instance or a private network service to the public network. You can read more about it on our dedicated [concepts page](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/concepts-02-additional-ip-vs-floating-ip).
@@ -352,7 +366,7 @@ $ openstack floating ip set --dns-domain
#### Detaching a Floating IP
-You can detach a Floating ip from your VM at anytime.
+You can detach a Floating IP from your VM at anytime.
```bash
$ openstack server remove floating ip vm4fip 169.254.10.25
@@ -385,6 +399,66 @@ $ openstack floating ip list
///
+#### Via the Horizon interface
+
+/// details | Unfold this section
+
+The following steps describe how to attach a Floating IP to an existing instance.
+
+> [!primary]
+> Before you proceed, make sure your instance is linked to a private network **only** and that the private network is linked to a Gateway.
+>
+
+> [!tabs]
+>>
+>> Log into the Horizon interface, and ensure that you are in the correct region. You can verify this on the top left corner.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> In the left-hand menu, click on `Network`{.action} then on `Floating IPs`{.action}.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Click on `Associate`{.action} next to the corresponding instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> A pop-up window will appear. Click on the drop-down arrow underneath `Port to be assiociated` and select the "port" or "instance" to attach the Floating IP to.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Next, click on `Associate`{.action}.
+>>
+>> Once done, the Floating IP will be associated to the instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>>
+
+#### Detaching a Floating IP
+
+You can detach a Floating IP from your instance at anytime.
+
+Once you are connected to the Horizon interface, click on `Network`{.action}, then on `Floating IPs`{.action}.
+
+Click on `Disassociate`{.action} next to the corresponding IP.
+
+{.thumbnail}
+
+A pop-up window will appear prompting you to confirm the selection. Click on `Disassociate`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+Once done, the Floating IP will be detached from the instance and returned to the pool of Floating IPs.
+
+#### Deleting a Floating IP
+
+To delete a Floating IP, click on the drop-down arrow next to the corresponding instance, then click on `Release Floating IP`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+///
+
#### Via the OVHcloud API
/// details | Unfold this section
@@ -456,7 +530,7 @@ With the OVHcloud API, you can only attach a Floating IP to an existing instance
#### Detaching a Floating IP
-This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
+This feature is available via the [OpenStack API](#detachip) and the [Horizon interface](#disassociateip).
#### Deleting a Floating IP
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-gb.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-gb.md
index 343be13e2e5..2b17a64ac70 100644
--- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-gb.md
+++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-gb.md
@@ -1,9 +1,23 @@
---
title: Attaching a Floating IP to a Public Cloud instance
excerpt: Find out how a Floating IP address functions and how to configure it
-updated: 2024-03-26
+updated: 2025-07-17
---
+
+
## Objective
Floating IPs are public IP addresses for [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/en-gb/public-cloud/), used to expose a private instance or a private network service to the public network. You can read more about it on our dedicated [concepts page](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/concepts-02-additional-ip-vs-floating-ip).
@@ -352,7 +366,7 @@ $ openstack floating ip set --dns-domain
#### Detaching a Floating IP
-You can detach a Floating ip from your VM at anytime.
+You can detach a Floating IP from your VM at anytime.
```bash
$ openstack server remove floating ip vm4fip 169.254.10.25
@@ -385,6 +399,66 @@ $ openstack floating ip list
///
+#### Via the Horizon interface
+
+/// details | Unfold this section
+
+The following steps describe how to attach a Floating IP to an existing instance.
+
+> [!primary]
+> Before you proceed, make sure your instance is linked to a private network **only** and that the private network is linked to a Gateway.
+>
+
+> [!tabs]
+>>
+>> Log into the Horizon interface, and ensure that you are in the correct region. You can verify this on the top left corner.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> In the left-hand menu, click on `Network`{.action} then on `Floating IPs`{.action}.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Click on `Associate`{.action} next to the corresponding instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> A pop-up window will appear. Click on the drop-down arrow underneath `Port to be assiociated` and select the "port" or "instance" to attach the Floating IP to.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Next, click on `Associate`{.action}.
+>>
+>> Once done, the Floating IP will be associated to the instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>>
+
+#### Detaching a Floating IP
+
+You can detach a Floating IP from your instance at anytime.
+
+Once you are connected to the Horizon interface, click on `Network`{.action}, then on `Floating IPs`{.action}.
+
+Click on `Disassociate`{.action} next to the corresponding IP.
+
+{.thumbnail}
+
+A pop-up window will appear prompting you to confirm the selection. Click on `Disassociate`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+Once done, the Floating IP will be detached from the instance and returned to the pool of Floating IPs.
+
+#### Deleting a Floating IP
+
+To delete a Floating IP, click on the drop-down arrow next to the corresponding instance, then click on `Release Floating IP`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+///
+
#### Via the OVHcloud API
/// details | Unfold this section
@@ -456,7 +530,7 @@ With the OVHcloud API, you can only attach a Floating IP to an existing instance
#### Detaching a Floating IP
-This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
+This feature is available via the [OpenStack API](#detachip) and the [Horizon interface](#disassociateip).
#### Deleting a Floating IP
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-ie.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-ie.md
index b6d9ac3f4bf..25444240e0b 100644
--- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-ie.md
+++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-ie.md
@@ -1,9 +1,23 @@
---
title: Attaching a Floating IP to a Public Cloud instance
excerpt: Find out how a Floating IP address functions and how to configure it
-updated: 2024-03-26
+updated: 2025-07-17
---
+
+
## Objective
Floating IPs are public IP addresses for [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/en-ie/public-cloud/), used to expose a private instance or a private network service to the public network. You can read more about it on our dedicated [concepts page](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/concepts-02-additional-ip-vs-floating-ip).
@@ -352,7 +366,7 @@ $ openstack floating ip set --dns-domain
#### Detaching a Floating IP
-You can detach a Floating ip from your VM at anytime.
+You can detach a Floating IP from your VM at anytime.
```bash
$ openstack server remove floating ip vm4fip 169.254.10.25
@@ -385,6 +399,66 @@ $ openstack floating ip list
///
+#### Via the Horizon interface
+
+/// details | Unfold this section
+
+The following steps describe how to attach a Floating IP to an existing instance.
+
+> [!primary]
+> Before you proceed, make sure your instance is linked to a private network **only** and that the private network is linked to a Gateway.
+>
+
+> [!tabs]
+>>
+>> Log into the Horizon interface, and ensure that you are in the correct region. You can verify this on the top left corner.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> In the left-hand menu, click on `Network`{.action} then on `Floating IPs`{.action}.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Click on `Associate`{.action} next to the corresponding instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> A pop-up window will appear. Click on the drop-down arrow underneath `Port to be assiociated` and select the "port" or "instance" to attach the Floating IP to.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Next, click on `Associate`{.action}.
+>>
+>> Once done, the Floating IP will be associated to the instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>>
+
+#### Detaching a Floating IP
+
+You can detach a Floating IP from your instance at anytime.
+
+Once you are connected to the Horizon interface, click on `Network`{.action}, then on `Floating IPs`{.action}.
+
+Click on `Disassociate`{.action} next to the corresponding IP.
+
+{.thumbnail}
+
+A pop-up window will appear prompting you to confirm the selection. Click on `Disassociate`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+Once done, the Floating IP will be detached from the instance and returned to the pool of Floating IPs.
+
+#### Deleting a Floating IP
+
+To delete a Floating IP, click on the drop-down arrow next to the corresponding instance, then click on `Release Floating IP`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+///
+
#### Via the OVHcloud API
/// details | Unfold this section
@@ -456,7 +530,7 @@ With the OVHcloud API, you can only attach a Floating IP to an existing instance
#### Detaching a Floating IP
-This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
+This feature is available via the [OpenStack API](#detachip) and the [Horizon interface](#disassociateip).
#### Deleting a Floating IP
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-sg.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-sg.md
index 04db6161e25..c717e59e1a1 100644
--- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-sg.md
+++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-sg.md
@@ -1,9 +1,23 @@
---
title: Attaching a Floating IP to a Public Cloud instance
excerpt: Find out how a Floating IP address functions and how to configure it
-updated: 2024-03-26
+updated: 2025-07-17
---
+
+
## Objective
Floating IPs are public IP addresses for [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/en-sg/public-cloud/), used to expose a private instance or a private network service to the public network. You can read more about it on our dedicated [concepts page](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/concepts-02-additional-ip-vs-floating-ip).
@@ -352,7 +366,7 @@ $ openstack floating ip set --dns-domain
#### Detaching a Floating IP
-You can detach a Floating ip from your VM at anytime.
+You can detach a Floating IP from your VM at anytime.
```bash
$ openstack server remove floating ip vm4fip 169.254.10.25
@@ -385,6 +399,66 @@ $ openstack floating ip list
///
+#### Via the Horizon interface
+
+/// details | Unfold this section
+
+The following steps describe how to attach a Floating IP to an existing instance.
+
+> [!primary]
+> Before you proceed, make sure your instance is linked to a private network **only** and that the private network is linked to a Gateway.
+>
+
+> [!tabs]
+>>
+>> Log into the Horizon interface, and ensure that you are in the correct region. You can verify this on the top left corner.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> In the left-hand menu, click on `Network`{.action} then on `Floating IPs`{.action}.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Click on `Associate`{.action} next to the corresponding instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> A pop-up window will appear. Click on the drop-down arrow underneath `Port to be assiociated` and select the "port" or "instance" to attach the Floating IP to.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Next, click on `Associate`{.action}.
+>>
+>> Once done, the Floating IP will be associated to the instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>>
+
+#### Detaching a Floating IP
+
+You can detach a Floating IP from your instance at anytime.
+
+Once you are connected to the Horizon interface, click on `Network`{.action}, then on `Floating IPs`{.action}.
+
+Click on `Disassociate`{.action} next to the corresponding IP.
+
+{.thumbnail}
+
+A pop-up window will appear prompting you to confirm the selection. Click on `Disassociate`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+Once done, the Floating IP will be detached from the instance and returned to the pool of Floating IPs.
+
+#### Deleting a Floating IP
+
+To delete a Floating IP, click on the drop-down arrow next to the corresponding instance, then click on `Release Floating IP`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+///
+
#### Via the OVHcloud API
/// details | Unfold this section
@@ -456,7 +530,7 @@ With the OVHcloud API, you can only attach a Floating IP to an existing instance
#### Detaching a Floating IP
-This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
+This feature is available via the [OpenStack API](#detachip) and the [Horizon interface](#disassociateip).
#### Deleting a Floating IP
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-us.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-us.md
index d3baccdee9c..ca7c921a666 100644
--- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-us.md
+++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.en-us.md
@@ -1,9 +1,23 @@
---
title: Attaching a Floating IP to a Public Cloud instance
excerpt: Find out how a Floating IP address functions and how to configure it
-updated: 2024-03-26
+updated: 2025-07-17
---
+
+
## Objective
Floating IPs are public IP addresses for [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/en/public-cloud/), used to expose a private instance or a private network service to the public network. You can read more about it on our dedicated [concepts page](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/concepts-02-additional-ip-vs-floating-ip).
@@ -352,7 +366,7 @@ $ openstack floating ip set --dns-domain
#### Detaching a Floating IP
-You can detach a Floating ip from your VM at anytime.
+You can detach a Floating IP from your VM at anytime.
```bash
$ openstack server remove floating ip vm4fip 169.254.10.25
@@ -385,6 +399,66 @@ $ openstack floating ip list
///
+#### Via the Horizon interface
+
+/// details | Unfold this section
+
+The following steps describe how to attach a Floating IP to an existing instance.
+
+> [!primary]
+> Before you proceed, make sure your instance is linked to a private network **only** and that the private network is linked to a Gateway.
+>
+
+> [!tabs]
+>>
+>> Log into the Horizon interface, and ensure that you are in the correct region. You can verify this on the top left corner.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> In the left-hand menu, click on `Network`{.action} then on `Floating IPs`{.action}.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Click on `Associate`{.action} next to the corresponding instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> A pop-up window will appear. Click on the drop-down arrow underneath `Port to be assiociated` and select the "port" or "instance" to attach the Floating IP to.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Next, click on `Associate`{.action}.
+>>
+>> Once done, the Floating IP will be associated to the instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>>
+
+#### Detaching a Floating IP
+
+You can detach a Floating IP from your instance at anytime.
+
+Once you are connected to the Horizon interface, click on `Network`{.action}, then on `Floating IPs`{.action}.
+
+Click on `Disassociate`{.action} next to the corresponding IP.
+
+{.thumbnail}
+
+A pop-up window will appear prompting you to confirm the selection. Click on `Disassociate`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+Once done, the Floating IP will be detached from the instance and returned to the pool of Floating IPs.
+
+#### Deleting a Floating IP
+
+To delete a Floating IP, click on the drop-down arrow next to the corresponding instance, then click on `Release Floating IP`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+///
+
#### Via the OVHcloud API
/// details | Unfold this section
@@ -456,7 +530,7 @@ With the OVHcloud API, you can only attach a Floating IP to an existing instance
#### Detaching a Floating IP
-This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
+This feature is available via the [OpenStack API](#detachip) and the [Horizon interface](#disassociateip).
#### Deleting a Floating IP
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.es-es.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.es-es.md
index 1cce85babbe..cd6c5528424 100644
--- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.es-es.md
+++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.es-es.md
@@ -1,9 +1,23 @@
---
title: Attaching a Floating IP to a Public Cloud instance (EN)
excerpt: Find out how a Floating IP address functions and how to configure it
-updated: 2024-03-26
+updated: 2025-07-17
---
+
+
## Objective
Floating IPs are public IP addresses for [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/es-es/public-cloud/), used to expose a private instance or a private network service to the public network. You can read more about it on our dedicated [concepts page](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/concepts-02-additional-ip-vs-floating-ip).
@@ -92,7 +106,7 @@ Next, we will use this Floating IP to connect to the instance (VM) from the outs
>>
>> Please note that the private network must be linked to a gateway. For more information, consult this guide: [Creating a private network with Gateway](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway).
>>
->> In the public cloud section, click on `IP públicas`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
+>> In the public cloud section, click on `Public IPs`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
>>
>> Click on `Floating IPs`{.action}, then on `Add a new IP`{.action}.
>>
@@ -131,7 +145,7 @@ This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
#### Deleting a Floating IP
-In the public cloud section, click on `IP públicas`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
+In the public cloud section, click on `Public IPs`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
In the `Floating IP`{.action} tab, click on the `...`{.action} next to the corresponding IP and select `Delete`{.action}.
@@ -352,7 +366,7 @@ $ openstack floating ip set --dns-domain
#### Detaching a Floating IP
-You can detach a Floating ip from your VM at anytime.
+You can detach a Floating IP from your VM at anytime.
```bash
$ openstack server remove floating ip vm4fip 169.254.10.25
@@ -385,6 +399,66 @@ $ openstack floating ip list
///
+#### Via the Horizon interface
+
+/// details | Unfold this section
+
+The following steps describe how to attach a Floating IP to an existing instance.
+
+> [!primary]
+> Before you proceed, make sure your instance is linked to a private network **only** and that the private network is linked to a Gateway.
+>
+
+> [!tabs]
+>>
+>> Log into the Horizon interface, and ensure that you are in the correct region. You can verify this on the top left corner.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> In the left-hand menu, click on `Network`{.action} then on `Floating IPs`{.action}.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Click on `Associate`{.action} next to the corresponding instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> A pop-up window will appear. Click on the drop-down arrow underneath `Port to be assiociated` and select the "port" or "instance" to attach the Floating IP to.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Next, click on `Associate`{.action}.
+>>
+>> Once done, the Floating IP will be associated to the instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>>
+
+#### Detaching a Floating IP
+
+You can detach a Floating IP from your instance at anytime.
+
+Once you are connected to the Horizon interface, click on `Network`{.action}, then on `Floating IPs`{.action}.
+
+Click on `Disassociate`{.action} next to the corresponding IP.
+
+{.thumbnail}
+
+A pop-up window will appear prompting you to confirm the selection. Click on `Disassociate`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+Once done, the Floating IP will be detached from the instance and returned to the pool of Floating IPs.
+
+#### Deleting a Floating IP
+
+To delete a Floating IP, click on the drop-down arrow next to the corresponding instance, then click on `Release Floating IP`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+///
+
#### Via the OVHcloud API
/// details | Unfold this section
@@ -456,7 +530,7 @@ With the OVHcloud API, you can only attach a Floating IP to an existing instance
#### Detaching a Floating IP
-This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
+This feature is available via the [OpenStack API](#detachip) and the [Horizon interface](#disassociateip).
#### Deleting a Floating IP
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.es-us.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.es-us.md
index e24e1ba1203..23fc1491b50 100644
--- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.es-us.md
+++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.es-us.md
@@ -1,9 +1,23 @@
---
title: Attaching a Floating IP to a Public Cloud instance (EN)
excerpt: Find out how a Floating IP address functions and how to configure it
-updated: 2024-03-26
+updated: 2025-07-17
---
+
+
## Objective
Floating IPs are public IP addresses for [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/es/public-cloud/), used to expose a private instance or a private network service to the public network. You can read more about it on our dedicated [concepts page](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/concepts-02-additional-ip-vs-floating-ip).
@@ -92,7 +106,7 @@ Next, we will use this Floating IP to connect to the instance (VM) from the outs
>>
>> Please note that the private network must be linked to a gateway. For more information, consult this guide: [Creating a private network with Gateway](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway).
>>
->> In the public cloud section, click on `IP públicas`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
+>> In the public cloud section, click on `Public IPs`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
>>
>> Click on `Floating IPs`{.action}, then on `Add a new IP`{.action}.
>>
@@ -131,7 +145,7 @@ This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
#### Deleting a Floating IP
-In the public cloud section, click on `IP públicas`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
+In the public cloud section, click on `Public IPs`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
In the `Floating IP`{.action} tab, click on the `...`{.action} next to the corresponding IP and select `Delete`{.action}.
@@ -352,7 +366,7 @@ $ openstack floating ip set --dns-domain
#### Detaching a Floating IP
-You can detach a Floating ip from your VM at anytime.
+You can detach a Floating IP from your VM at anytime.
```bash
$ openstack server remove floating ip vm4fip 169.254.10.25
@@ -385,6 +399,66 @@ $ openstack floating ip list
///
+#### Via the Horizon interface
+
+/// details | Unfold this section
+
+The following steps describe how to attach a Floating IP to an existing instance.
+
+> [!primary]
+> Before you proceed, make sure your instance is linked to a private network **only** and that the private network is linked to a Gateway.
+>
+
+> [!tabs]
+>>
+>> Log into the Horizon interface, and ensure that you are in the correct region. You can verify this on the top left corner.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> In the left-hand menu, click on `Network`{.action} then on `Floating IPs`{.action}.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Click on `Associate`{.action} next to the corresponding instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> A pop-up window will appear. Click on the drop-down arrow underneath `Port to be assiociated` and select the "port" or "instance" to attach the Floating IP to.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Next, click on `Associate`{.action}.
+>>
+>> Once done, the Floating IP will be associated to the instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>>
+
+#### Detaching a Floating IP
+
+You can detach a Floating IP from your instance at anytime.
+
+Once you are connected to the Horizon interface, click on `Network`{.action}, then on `Floating IPs`{.action}.
+
+Click on `Disassociate`{.action} next to the corresponding IP.
+
+{.thumbnail}
+
+A pop-up window will appear prompting you to confirm the selection. Click on `Disassociate`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+Once done, the Floating IP will be detached from the instance and returned to the pool of Floating IPs.
+
+#### Deleting a Floating IP
+
+To delete a Floating IP, click on the drop-down arrow next to the corresponding instance, then click on `Release Floating IP`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+///
+
#### Via the OVHcloud API
/// details | Unfold this section
@@ -456,7 +530,7 @@ With the OVHcloud API, you can only attach a Floating IP to an existing instance
#### Detaching a Floating IP
-This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
+This feature is available via the [OpenStack API](#detachip) and the [Horizon interface](#disassociateip).
#### Deleting a Floating IP
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.fr-ca.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.fr-ca.md
index 9080e2c2bf6..9069eb8f6f0 100644
--- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.fr-ca.md
+++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.fr-ca.md
@@ -1,9 +1,23 @@
---
title: Attacher une adresse Floating IP à une instance Public Cloud
excerpt: Comprendre qu'est-ce qu’une Floating IP des services L3 et comment la configurer
-updated: 2024-03-26
+updated: 2025-07-17
---
+
+
## Objectif
Les Floating IP sont des adresses IP publiques sur [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/fr-ca/public-cloud/), utilisées pour exposer une instance privée ou un service de réseau privé sur le réseau public. Retrouvez plus d'informations sur [notre page concepts](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/concepts-02-additional-ip-vs-floating-ip) dédiée.
@@ -380,7 +394,67 @@ $
///
-### Depuis l'API OVHcloud
+#### Depuis l’interface Horizon
+
+/// details | Dépliez cette section
+
+Les étapes suivantes décrivent comment attacher une Floating IP à une instance existante.
+
+> [!primary]
+> Avant de continuer, assurez-vous que votre instance est liée à un réseau privé **uniquement** et que le réseau privé est lié à une passerelle (*gateway*).
+>
+
+> [!tabs]
+>>
+>> Connectez-vous à l'interface Horizon et assurez-vous d'être dans la bonne région. Vous pouvez le vérifier en haut à gauche.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Dans le menu de gauche, cliquez sur `Network`{.action} puis sur `Floating IPs`{.action}.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Cliquez sur `Associate`{.action} à côté de l'instance correspondante.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Une fenêtre pop-up s'affiche. Cliquez sur la flèche déroulante en dessous de « Port to be assiociated » et sélectionner le port/l'instance auquel attacher l'adresse Floating IP.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Ensuite, cliquez sur `Associate`{.action}
+>>
+>> Une fois fait, l'adresse Floating IP sera associée à l'instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>>
+
+#### Détacher une Floating IP
+
+Vous pouvez détacher une Floating IP de votre instance à tout moment.
+
+Une fois connecté à l'interface Horizon, cliquez sur `Network`{.action}, puis sur `Floating IPs`{.action}.
+
+Cliquez sur `Disassociate`{.action} à côté de l'adresse Floating IP correspondante.
+
+{.thumbnail}
+
+Une fenêtre contextuelle s'affiche vous invitant à confirmer la sélection. Cliquez sur `Disassociate`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+Une fois cette opération effectuée, l'adresse Floating IP sera détachée de l'instance et réintégrée dans votre pool d'adresses Floating IP.
+
+#### Supprimer une Floating IP
+
+Pour supprimer une Floating IP, cliquez sur la flèche déroulante à côté de l'instance correspondante, puis cliquez sur `Release Floating IP`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+///
+
+#### Depuis l'API OVHcloud
/// details | Dépliez cette section
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.fr-fr.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.fr-fr.md
index a5282719b1b..c9047b48e03 100644
--- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.fr-fr.md
+++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.fr-fr.md
@@ -1,9 +1,23 @@
---
title: Attacher une adresse Floating IP à une instance Public Cloud
excerpt: Comprendre qu'est-ce qu’une Floating IP des services L3 et comment la configurer
-updated: 2024-03-26
+updated: 2025-07-17
---
+
+
## Objectif
Les Floating IP sont des adresses IP publiques sur [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/fr/public-cloud/), utilisées pour exposer une instance privée ou un service de réseau privé sur le réseau public. Retrouvez plus d'informations sur [notre page concepts](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/concepts-02-additional-ip-vs-floating-ip) dédiée.
@@ -381,7 +395,67 @@ $
///
-### Depuis l'API OVHcloud
+#### Depuis l’interface Horizon
+
+/// details | Dépliez cette section
+
+Les étapes suivantes décrivent comment attacher une Floating IP à une instance existante.
+
+> [!primary]
+> Avant de continuer, assurez-vous que votre instance est liée à un réseau privé **uniquement** et que le réseau privé est lié à une passerelle (*gateway*).
+>
+
+> [!tabs]
+>>
+>> Connectez-vous à l'interface Horizon et assurez-vous d'être dans la bonne région. Vous pouvez le vérifier en haut à gauche.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Dans le menu de gauche, cliquez sur `Network`{.action} puis sur `Floating IPs`{.action}.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Cliquez sur `Associate`{.action} à côté de l'instance correspondante.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Une fenêtre pop-up s'affiche. Cliquez sur la flèche déroulante en dessous de « Port to be assiociated » et sélectionner le port/l'instance auquel attacher l'adresse Floating IP.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Ensuite, cliquez sur `Associate`{.action}
+>>
+>> Une fois fait, l'adresse Floating IP sera associée à l'instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>>
+
+#### Détacher une Floating IP
+
+Vous pouvez détacher une Floating IP de votre instance à tout moment.
+
+Une fois connecté à l'interface Horizon, cliquez sur `Network`{.action}, puis sur `Floating IPs`{.action}.
+
+Cliquez sur `Disassociate`{.action} à côté de l'adresse Floating IP correspondante.
+
+{.thumbnail}
+
+Une fenêtre contextuelle s'affiche vous invitant à confirmer la sélection. Cliquez sur `Disassociate`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+Une fois cette opération effectuée, l'adresse Floating IP sera détachée de l'instance et réintégrée dans votre pool d'adresses Floating IP.
+
+#### Supprimer une Floating IP
+
+Pour supprimer une Floating IP, cliquez sur la flèche déroulante à côté de l'instance correspondante, puis cliquez sur `Release Floating IP`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+///
+
+#### Depuis l'API OVHcloud
/// details | Dépliez cette section
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.it-it.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.it-it.md
index 8be771963b2..31b8266249c 100644
--- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.it-it.md
+++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.it-it.md
@@ -1,9 +1,23 @@
---
title: Attaching a Floating IP to a Public Cloud instance (EN)
excerpt: Find out how a Floating IP address functions and how to configure it
-updated: 2024-03-26
+updated: 2025-07-17
---
+
+
## Objective
Floating IPs are public IP addresses for [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/it/public-cloud/), used to expose a private instance or a private network service to the public network. You can read more about it on our dedicated [concepts page](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/concepts-02-additional-ip-vs-floating-ip).
@@ -92,7 +106,7 @@ Next, we will use this Floating IP to connect to the instance (VM) from the outs
>>
>> Please note that the private network must be linked to a gateway. For more information, consult this guide: [Creating a private network with Gateway](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway).
>>
->> In the public cloud section, click on `IP pubblici`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
+>> In the public cloud section, click on `Public IPs`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
>>
>> Click on `Floating IPs`{.action}, then on `Add a new IP`{.action}.
>>
@@ -131,7 +145,7 @@ This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
#### Deleting a Floating IP
-In the public cloud section, click on `IP pubblici`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
+In the public cloud section, click on `Public IPs`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
In the `Floating IP`{.action} tab, click on the `...`{.action} next to the corresponding IP and select `Delete`{.action}.
@@ -352,7 +366,7 @@ $ openstack floating ip set --dns-domain
#### Detaching a Floating IP
-You can detach a Floating ip from your VM at anytime.
+You can detach a Floating IP from your VM at anytime.
```bash
$ openstack server remove floating ip vm4fip 169.254.10.25
@@ -385,6 +399,66 @@ $ openstack floating ip list
///
+#### Via the Horizon interface
+
+/// details | Unfold this section
+
+The following steps describe how to attach a Floating IP to an existing instance.
+
+> [!primary]
+> Before you proceed, make sure your instance is linked to a private network **only** and that the private network is linked to a Gateway.
+>
+
+> [!tabs]
+>>
+>> Log into the Horizon interface, and ensure that you are in the correct region. You can verify this on the top left corner.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> In the left-hand menu, click on `Network`{.action} then on `Floating IPs`{.action}.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Click on `Associate`{.action} next to the corresponding instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> A pop-up window will appear. Click on the drop-down arrow underneath `Port to be assiociated` and select the "port" or "instance" to attach the Floating IP to.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Next, click on `Associate`{.action}.
+>>
+>> Once done, the Floating IP will be associated to the instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>>
+
+#### Detaching a Floating IP
+
+You can detach a Floating IP from your instance at anytime.
+
+Once you are connected to the Horizon interface, click on `Network`{.action}, then on `Floating IPs`{.action}.
+
+Click on `Disassociate`{.action} next to the corresponding IP.
+
+{.thumbnail}
+
+A pop-up window will appear prompting you to confirm the selection. Click on `Disassociate`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+Once done, the Floating IP will be detached from the instance and returned to the pool of Floating IPs.
+
+#### Deleting a Floating IP
+
+To delete a Floating IP, click on the drop-down arrow next to the corresponding instance, then click on `Release Floating IP`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+///
+
#### Via the OVHcloud API
/// details | Unfold this section
@@ -456,7 +530,7 @@ With the OVHcloud API, you can only attach a Floating IP to an existing instance
#### Detaching a Floating IP
-This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
+This feature is available via the [OpenStack API](#detachip) and the [Horizon interface](#disassociateip).
#### Deleting a Floating IP
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.pl-pl.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.pl-pl.md
index bfc53d1e1b9..2f1d7f51836 100644
--- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.pl-pl.md
+++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.pl-pl.md
@@ -1,9 +1,23 @@
---
title: Attaching a Floating IP to a Public Cloud instance (EN)
excerpt: Find out how a Floating IP address functions and how to configure it
-updated: 2024-03-26
+updated: 2025-07-17
---
+
+
## Objective
Floating IPs are public IP addresses for [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/pl/public-cloud/), used to expose a private instance or a private network service to the public network. You can read more about it on our dedicated [concepts page](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/concepts-02-additional-ip-vs-floating-ip).
@@ -92,7 +106,7 @@ Next, we will use this Floating IP to connect to the instance (VM) from the outs
>>
>> Please note that the private network must be linked to a gateway. For more information, consult this guide: [Creating a private network with Gateway](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway).
>>
->> In the public cloud section, click on `Publiczne adresy IP`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
+>> In the public cloud section, click on `Public IPs`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
>>
>> Click on `Floating IPs`{.action}, then on `Add a new IP`{.action}.
>>
@@ -131,7 +145,7 @@ This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
#### Deleting a Floating IP
-In the public cloud section, click on `Publiczne adresy IP`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
+In the public cloud section, click on `Public IPs`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
In the `Floating IP`{.action} tab, click on the `...`{.action} next to the corresponding IP and select `Delete`{.action}.
@@ -352,7 +366,7 @@ $ openstack floating ip set --dns-domain
#### Detaching a Floating IP
-You can detach a Floating ip from your VM at anytime.
+You can detach a Floating IP from your VM at anytime.
```bash
$ openstack server remove floating ip vm4fip 169.254.10.25
@@ -385,6 +399,66 @@ $ openstack floating ip list
///
+#### Via the Horizon interface
+
+/// details | Unfold this section
+
+The following steps describe how to attach a Floating IP to an existing instance.
+
+> [!primary]
+> Before you proceed, make sure your instance is linked to a private network **only** and that the private network is linked to a Gateway.
+>
+
+> [!tabs]
+>>
+>> Log into the Horizon interface, and ensure that you are in the correct region. You can verify this on the top left corner.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> In the left-hand menu, click on `Network`{.action} then on `Floating IPs`{.action}.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Click on `Associate`{.action} next to the corresponding instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> A pop-up window will appear. Click on the drop-down arrow underneath `Port to be assiociated` and select the "port" or "instance" to attach the Floating IP to.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Next, click on `Associate`{.action}.
+>>
+>> Once done, the Floating IP will be associated to the instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>>
+
+#### Detaching a Floating IP
+
+You can detach a Floating IP from your instance at anytime.
+
+Once you are connected to the Horizon interface, click on `Network`{.action}, then on `Floating IPs`{.action}.
+
+Click on `Disassociate`{.action} next to the corresponding IP.
+
+{.thumbnail}
+
+A pop-up window will appear prompting you to confirm the selection. Click on `Disassociate`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+Once done, the Floating IP will be detached from the instance and returned to the pool of Floating IPs.
+
+#### Deleting a Floating IP
+
+To delete a Floating IP, click on the drop-down arrow next to the corresponding instance, then click on `Release Floating IP`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+///
+
#### Via the OVHcloud API
/// details | Unfold this section
@@ -456,7 +530,7 @@ With the OVHcloud API, you can only attach a Floating IP to an existing instance
#### Detaching a Floating IP
-This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
+This feature is available via the [OpenStack API](#detachip) and the [Horizon interface](#disassociateip).
#### Deleting a Floating IP
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.pt-pt.md b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.pt-pt.md
index 98aedc093cd..1e193c137af 100644
--- a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.pt-pt.md
+++ b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/guide.pt-pt.md
@@ -1,9 +1,23 @@
---
title: Attaching a Floating IP to a Public Cloud instance (EN)
excerpt: Find out how a Floating IP address functions and how to configure it
-updated: 2024-03-26
+updated: 2025-07-17
---
+
+
## Objective
Floating IPs are public IP addresses for [Public Cloud](https://www.ovhcloud.com/pt/public-cloud/), used to expose a private instance or a private network service to the public network. You can read more about it on our dedicated [concepts page](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/concepts-02-additional-ip-vs-floating-ip).
@@ -92,7 +106,7 @@ Next, we will use this Floating IP to connect to the instance (VM) from the outs
>>
>> Please note that the private network must be linked to a gateway. For more information, consult this guide: [Creating a private network with Gateway](/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-02-create-private-network-gateway).
>>
->> In the public cloud section, click on `IP públicos`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
+>> In the public cloud section, click on `Public IPs`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
>>
>> Click on `Floating IPs`{.action}, then on `Add a new IP`{.action}.
>>
@@ -131,7 +145,7 @@ This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
#### Deleting a Floating IP
-In the public cloud section, click on `IP públicos`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
+In the public cloud section, click on `Public IPs`{.action} in the left-hand menu under **Network**.
In the `Floating IP`{.action} tab, click on the `...`{.action} next to the corresponding IP and select `Delete`{.action}.
@@ -352,7 +366,7 @@ $ openstack floating ip set --dns-domain
#### Detaching a Floating IP
-You can detach a Floating ip from your VM at anytime.
+You can detach a Floating IP from your VM at anytime.
```bash
$ openstack server remove floating ip vm4fip 169.254.10.25
@@ -385,6 +399,66 @@ $ openstack floating ip list
///
+#### Via the Horizon interface
+
+/// details | Unfold this section
+
+The following steps describe how to attach a Floating IP to an existing instance.
+
+> [!primary]
+> Before you proceed, make sure your instance is linked to a private network **only** and that the private network is linked to a Gateway.
+>
+
+> [!tabs]
+>>
+>> Log into the Horizon interface, and ensure that you are in the correct region. You can verify this on the top left corner.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> In the left-hand menu, click on `Network`{.action} then on `Floating IPs`{.action}.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Click on `Associate`{.action} next to the corresponding instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> A pop-up window will appear. Click on the drop-down arrow underneath `Port to be assiociated` and select the "port" or "instance" to attach the Floating IP to.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>> Next, click on `Associate`{.action}.
+>>
+>> Once done, the Floating IP will be associated to the instance.
+>>
+>> {.thumbnail}
+>>
+>>
+
+#### Detaching a Floating IP
+
+You can detach a Floating IP from your instance at anytime.
+
+Once you are connected to the Horizon interface, click on `Network`{.action}, then on `Floating IPs`{.action}.
+
+Click on `Disassociate`{.action} next to the corresponding IP.
+
+{.thumbnail}
+
+A pop-up window will appear prompting you to confirm the selection. Click on `Disassociate`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+Once done, the Floating IP will be detached from the instance and returned to the pool of Floating IPs.
+
+#### Deleting a Floating IP
+
+To delete a Floating IP, click on the drop-down arrow next to the corresponding instance, then click on `Release Floating IP`{.action}.
+
+{.thumbnail}
+
+///
+
#### Via the OVHcloud API
/// details | Unfold this section
@@ -456,7 +530,7 @@ With the OVHcloud API, you can only attach a Floating IP to an existing instance
#### Detaching a Floating IP
-This feature is currently only available via the [OpenStack API](#detachip).
+This feature is available via the [OpenStack API](#detachip) and the [Horizon interface](#disassociateip).
#### Deleting a Floating IP
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/associate_floating_ip.png b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/associate_floating_ip.png
new file mode 100644
index 00000000000..bfbcb30f16e
Binary files /dev/null and b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/associate_floating_ip.png differ
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/confirm_disassociate_ip.png b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/confirm_disassociate_ip.png
new file mode 100644
index 00000000000..4fc744ef1a2
Binary files /dev/null and b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/confirm_disassociate_ip.png differ
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/disassociate_floating_ip.png b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/disassociate_floating_ip.png
new file mode 100644
index 00000000000..a0efc0cbf85
Binary files /dev/null and b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/disassociate_floating_ip.png differ
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/instance_floating_ip.png b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/instance_floating_ip.png
new file mode 100644
index 00000000000..bb44d9bc9f2
Binary files /dev/null and b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/instance_floating_ip.png differ
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/network_floating_ip.png b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/network_floating_ip.png
new file mode 100644
index 00000000000..9ee69749490
Binary files /dev/null and b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/network_floating_ip.png differ
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/region2021.png b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/region2021.png
new file mode 100644
index 00000000000..a1a29676c41
Binary files /dev/null and b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/region2021.png differ
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/release_floating_ip.png b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/release_floating_ip.png
new file mode 100644
index 00000000000..802ffd8440a
Binary files /dev/null and b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/release_floating_ip.png differ
diff --git a/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/select_port.png b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/select_port.png
new file mode 100644
index 00000000000..20eaeae7b0e
Binary files /dev/null and b/pages/public_cloud/public_cloud_network_services/getting-started-03-attach-floating-ip-to-instance/images/select_port.png differ