feat(pci-instances): move reinstall to regionalized call

ref: #TAPC-4690

Signed-off-by: Simon Chaumet <[email protected]>

Author: SimonChaumet

packages/manager/modules/pci/src/projects/project/instances/instance/edit/edit.controller.js

@@ -209,8 +209,10 @@ export default class PciInstanceEditController {
 
   reinstallInstance() {
     this.isLoading = true;
-    return this.PciProjectsProjectInstanceService.reinstall(
+    return this.PciProjectsProjectInstanceService.reinstallFromRegion(
       this.projectId,
+      this.instance.region,
+      this.instance.id,
       this.editInstance,
     )
       .then(() =>

packages/manager/modules/pci/src/projects/project/instances/instance/edit/translations/Messages_fr_FR.json

@@ -22,7 +22,7 @@
   "pci_projects_project_instances_instance_edit_image_label": "Image",
   "pci_projects_project_instances_instance_edit_image_not_available": "Disponible pour une autre région",
   "pci_projects_project_instances_instance_edit_image_submit_label": "Modifier l'image",
-  "pci_projects_project_instances_instance_edit_image_success_message": "L'image de l'instance {{ instance }} a été mise à jour.",
+  "pci_projects_project_instances_instance_edit_image_success_message": "L'opération de mise à jour de l'image de l'instance {{ instance }} est en cours",
   "pci_projects_project_instances_instance_edit_image_error_put": "Une erreur est survenue lors de la mise à jour de l'image de l'instance {{ instance }} : {{ message }}",
 
   "pci_projects_project_instances_instance_edit_flavor_label": "Modèle",

packages/manager/modules/pci/src/projects/project/instances/instances.service.js

@@ -255,6 +255,13 @@ export default class PciProjectInstanceService {
     ).$promise;
   }
 
+  reinstallFromRegion(projectId, region, instanceId, { imageId }) {
+    return this.$http.post(
+      `/cloud/project/${projectId}/region/${region}/instance/${instanceId}/reinstall`,
+      { imageId },
+    );
+  }
+
   start(projectId, instance) {
     return this.$http.post(
       `${this.getBaseApiRoute(projectId, instance)}/instance/${