removing pgsql dep

Signed-off-by: drfaust92 <[email protected]>

Author: DrFaust92

charts/prometheus-pgbouncer-exporter/ci/ci-values.yaml

@@ -4,14 +4,11 @@ rbac:
 extraContainers:
   - name: pgbouncer
     image: edoburu/pgbouncer:latest
-    ports:
-      - name: pgbouncer
-        containerPort: 6432
     env:
       - name: DB_HOST
         value: "postgres-host"
 config:
   datasource:
     host: localhost
-    port: 6432
+    port: 5432
     password: "password"