Most of the variables haven't been assigned print names for the equivalent circuit models, so the latex output just prints long names instead of symbols, see

import pybamm

model = pybamm.equivalent_circuit.Thevenin()
model.latexify()