chore(deps): sweep up missing dependabot updates

Still unclear why these fail in a bulk-update scenario.

Signed-off-by: Mike Fiedler <[email protected]>

Author: miketheman

requirements/deploy.txt

@@ -95,18 +95,16 @@ packaging==25.0 \
     --hash=sha256:29572ef2b1f17581046b3a2227d5c611fb25ec70ca1ba8554b24b0e69331a484 \
     --hash=sha256:d443872c98d677bf60f6a1f2f8c1cb748e8fe762d2bf9d3148b5599295b0fc4f
     # via gunicorn
-protobuf==5.29.5 \
-    --hash=sha256:3f1c6468a2cfd102ff4703976138844f78ebd1fb45f49011afc5139e9e283079 \
-    --hash=sha256:3f76e3a3675b4a4d867b52e4a5f5b78a2ef9565549d4037e06cf7b0942b1d3fc \
-    --hash=sha256:470f3af547ef17847a28e1f47200a1cbf0ba3ff57b7de50d22776607cd2ea353 \
-    --hash=sha256:63848923da3325e1bf7e9003d680ce6e14b07e55d0473253a690c3a8b8fd6e61 \
-    --hash=sha256:6cf42630262c59b2d8de33954443d94b746c952b01434fc58a417fdbd2e84bd5 \
-    --hash=sha256:6f642dc9a61782fa72b90878af134c5afe1917c89a568cd3476d758d3c3a0736 \
-    --hash=sha256:7318608d56b6402d2ea7704ff1e1e4597bee46d760e7e4dd42a3d45e24b87f2e \
-    --hash=sha256:bc1463bafd4b0929216c35f437a8e28731a2b7fe3d98bb77a600efced5a15c84 \
-    --hash=sha256:e38c5add5a311f2a6eb0340716ef9b039c1dfa428b28f25a7838ac329204a671 \
-    --hash=sha256:ef91363ad4faba7b25d844ef1ada59ff1604184c0bcd8b39b8a6bef15e1af238 \
-    --hash=sha256:fa18533a299d7ab6c55a238bf8629311439995f2e7eca5caaff08663606e9015
+protobuf==6.31.1 \
+    --hash=sha256:0414e3aa5a5f3ff423828e1e6a6e907d6c65c1d5b7e6e975793d5590bdeecc16 \
+    --hash=sha256:426f59d2964864a1a366254fa703b8632dcec0790d8862d30034d8245e1cd447 \
+    --hash=sha256:4ee898bf66f7a8b0bd21bce523814e6fbd8c6add948045ce958b73af7e8878c6 \
+    --hash=sha256:6f1227473dc43d44ed644425268eb7c2e488ae245d51c6866d19fe158e207402 \
+    --hash=sha256:720a6c7e6b77288b85063569baae8536671b39f15cc22037ec7045658d80489e \
+    --hash=sha256:7fa17d5a29c2e04b7d90e5e32388b8bfd0e7107cd8e616feef7ed3fa6bdab5c9 \
+    --hash=sha256:8764cf4587791e7564051b35524b72844f845ad0bb011704c3736cce762d8fe9 \
+    --hash=sha256:a40fc12b84c154884d7d4c4ebd675d5b3b5283e155f324049ae396b95ddebc39 \
+    --hash=sha256:d8cac4c982f0b957a4dc73a80e2ea24fab08e679c0de9deb835f4a12d69aca9a
     # via ddtrace
 typing-extensions==4.14.1 \
     --hash=sha256:38b39f4aeeab64884ce9f74c94263ef78f3c22467c8724005483154c26648d36 \

requirements/docs-blog.txt

@@ -17,9 +17,9 @@ backrefs==5.9 \
     --hash=sha256:df5e169836cc8acb5e440ebae9aad4bf9d15e226d3bad049cf3f6a5c20cc8dc9 \
     --hash=sha256:f48ee18f6252b8f5777a22a00a09a85de0ca931658f1dd96d4406a34f3748c60
     # via mkdocs-material
-cachecontrol[filecache]==0.14.2 \
-    --hash=sha256:7d47d19f866409b98ff6025b6a0fca8e4c791fb31abbd95f622093894ce903a2 \
-    --hash=sha256:ebad2091bf12d0d200dfc2464330db638c5deb41d546f6d7aca079e87290f3b0
+cachecontrol[filecache]==0.14.3 \
+    --hash=sha256:73e7efec4b06b20d9267b441c1f733664f989fb8688391b670ca812d70795d11 \
+    --hash=sha256:b35e44a3113f17d2a31c1e6b27b9de6d4405f84ae51baa8c1d3cc5b633010cae
     # via mkdocs-rss-plugin
 cairocffi==1.7.1 \
     --hash=sha256:2e48ee864884ec4a3a34bfa8c9ab9999f688286eb714a15a43ec9d068c36557b \
@@ -346,71 +346,66 @@ mkdocs-rss-plugin==1.17.3 \
     --hash=sha256:0a5b3e03dd68cc6b94feb50fc2e47fd427d39c452affe0fc3135289da9810a6d \
     --hash=sha256:15b99c6b3370f50503fe189e814600b375e5a0d8f99d19f6d8d9b80c1aa56f5c
     # via -r requirements/docs-blog.in
-msgpack==1.1.0 \
-    --hash=sha256:06f5fd2f6bb2a7914922d935d3b8bb4a7fff3a9a91cfce6d06c13bc42bec975b \
-    --hash=sha256:071603e2f0771c45ad9bc65719291c568d4edf120b44eb36324dcb02a13bfddf \
-    --hash=sha256:0907e1a7119b337971a689153665764adc34e89175f9a34793307d9def08e6ca \
-    --hash=sha256:0f92a83b84e7c0749e3f12821949d79485971f087604178026085f60ce109330 \
-    --hash=sha256:115a7af8ee9e8cddc10f87636767857e7e3717b7a2e97379dc2054712693e90f \
-    --hash=sha256:13599f8829cfbe0158f6456374e9eea9f44eee08076291771d8ae93eda56607f \
-    --hash=sha256:17fb65dd0bec285907f68b15734a993ad3fc94332b5bb21b0435846228de1f39 \
-    --hash=sha256:2137773500afa5494a61b1208619e3871f75f27b03bcfca7b3a7023284140247 \
-    --hash=sha256:3180065ec2abbe13a4ad37688b61b99d7f9e012a535b930e0e683ad6bc30155b \
-    --hash=sha256:398b713459fea610861c8a7b62a6fec1882759f308ae0795b5413ff6a160cf3c \
-    --hash=sha256:3d364a55082fb2a7416f6c63ae383fbd903adb5a6cf78c5b96cc6316dc1cedc7 \
-    --hash=sha256:3df7e6b05571b3814361e8464f9304c42d2196808e0119f55d0d3e62cd5ea044 \
-    --hash=sha256:41c991beebf175faf352fb940bf2af9ad1fb77fd25f38d9142053914947cdbf6 \
-    --hash=sha256:42f754515e0f683f9c79210a5d1cad631ec3d06cea5172214d2176a42e67e19b \
-    --hash=sha256:452aff037287acb1d70a804ffd022b21fa2bb7c46bee884dbc864cc9024128a0 \
-    --hash=sha256:4676e5be1b472909b2ee6356ff425ebedf5142427842aa06b4dfd5117d1ca8a2 \
-    --hash=sha256:46c34e99110762a76e3911fc923222472c9d681f1094096ac4102c18319e6468 \
-    --hash=sha256:471e27a5787a2e3f974ba023f9e265a8c7cfd373632247deb225617e3100a3c7 \
-    --hash=sha256:4a1964df7b81285d00a84da4e70cb1383f2e665e0f1f2a7027e683956d04b734 \
-    --hash=sha256:4b51405e36e075193bc051315dbf29168d6141ae2500ba8cd80a522964e31434 \
-    --hash=sha256:4d1b7ff2d6146e16e8bd665ac726a89c74163ef8cd39fa8c1087d4e52d3a2325 \
-    --hash=sha256:53258eeb7a80fc46f62fd59c876957a2d0e15e6449a9e71842b6d24419d88ca1 \
-    --hash=sha256:534480ee5690ab3cbed89d4c8971a5c631b69a8c0883ecfea96c19118510c846 \
-    --hash=sha256:58638690ebd0a06427c5fe1a227bb6b8b9fdc2bd07701bec13c2335c82131a88 \
-    --hash=sha256:58dfc47f8b102da61e8949708b3eafc3504509a5728f8b4ddef84bd9e16ad420 \
-    --hash=sha256:59caf6a4ed0d164055ccff8fe31eddc0ebc07cf7326a2aaa0dbf7a4001cd823e \
-    --hash=sha256:5dbad74103df937e1325cc4bfeaf57713be0b4f15e1c2da43ccdd836393e2ea2 \
-    --hash=sha256:5e1da8f11a3dd397f0a32c76165cf0c4eb95b31013a94f6ecc0b280c05c91b59 \
-    --hash=sha256:646afc8102935a388ffc3914b336d22d1c2d6209c773f3eb5dd4d6d3b6f8c1cb \
-    --hash=sha256:64fc9068d701233effd61b19efb1485587560b66fe57b3e50d29c5d78e7fef68 \
-    --hash=sha256:65553c9b6da8166e819a6aa90ad15288599b340f91d18f60b2061f402b9a4915 \
-    --hash=sha256:685ec345eefc757a7c8af44a3032734a739f8c45d1b0ac45efc5d8977aa4720f \
-    --hash=sha256:6ad622bf7756d5a497d5b6836e7fc3752e2dd6f4c648e24b1803f6048596f701 \
-    --hash=sha256:73322a6cc57fcee3c0c57c4463d828e9428275fb85a27aa2aa1a92fdc42afd7b \
-    --hash=sha256:74bed8f63f8f14d75eec75cf3d04ad581da6b914001b474a5d3cd3372c8cc27d \
-    --hash=sha256:79ec007767b9b56860e0372085f8504db5d06bd6a327a335449508bbee9648fa \
-    --hash=sha256:7a946a8992941fea80ed4beae6bff74ffd7ee129a90b4dd5cf9c476a30e9708d \
-    --hash=sha256:7ad442d527a7e358a469faf43fda45aaf4ac3249c8310a82f0ccff9164e5dccd \
-    --hash=sha256:7c9a35ce2c2573bada929e0b7b3576de647b0defbd25f5139dcdaba0ae35a4cc \
-    --hash=sha256:7e7b853bbc44fb03fbdba34feb4bd414322180135e2cb5164f20ce1c9795ee48 \
-    --hash=sha256:879a7b7b0ad82481c52d3c7eb99bf6f0645dbdec5134a4bddbd16f3506947feb \
-    --hash=sha256:8a706d1e74dd3dea05cb54580d9bd8b2880e9264856ce5068027eed09680aa74 \
-    --hash=sha256:8a84efb768fb968381e525eeeb3d92857e4985aacc39f3c47ffd00eb4509315b \
-    --hash=sha256:8cf9e8c3a2153934a23ac160cc4cba0ec035f6867c8013cc6077a79823370346 \
-    --hash=sha256:8da4bf6d54ceed70e8861f833f83ce0814a2b72102e890cbdfe4b34764cdd66e \
-    --hash=sha256:8e59bca908d9ca0de3dc8684f21ebf9a690fe47b6be93236eb40b99af28b6ea6 \
-    --hash=sha256:914571a2a5b4e7606997e169f64ce53a8b1e06f2cf2c3a7273aa106236d43dd5 \
-    --hash=sha256:a51abd48c6d8ac89e0cfd4fe177c61481aca2d5e7ba42044fd218cfd8ea9899f \
-    --hash=sha256:a52a1f3a5af7ba1c9ace055b659189f6c669cf3657095b50f9602af3a3ba0fe5 \
-    --hash=sha256:ad33e8400e4ec17ba782f7b9cf868977d867ed784a1f5f2ab46e7ba53b6e1e1b \
-    --hash=sha256:b4c01941fd2ff87c2a934ee6055bda4ed353a7846b8d4f341c428109e9fcde8c \
-    --hash=sha256:bce7d9e614a04d0883af0b3d4d501171fbfca038f12c77fa838d9f198147a23f \
-    --hash=sha256:c40ffa9a15d74e05ba1fe2681ea33b9caffd886675412612d93ab17b58ea2fec \
-    --hash=sha256:c5a91481a3cc573ac8c0d9aace09345d989dc4a0202b7fcb312c88c26d4e71a8 \
-    --hash=sha256:c921af52214dcbb75e6bdf6a661b23c3e6417f00c603dd2070bccb5c3ef499f5 \
-    --hash=sha256:d46cf9e3705ea9485687aa4001a76e44748b609d260af21c4ceea7f2212a501d \
-    --hash=sha256:d8ce0b22b890be5d252de90d0e0d119f363012027cf256185fc3d474c44b1b9e \
-    --hash=sha256:dd432ccc2c72b914e4cb77afce64aab761c1137cc698be3984eee260bcb2896e \
-    --hash=sha256:e0856a2b7e8dcb874be44fea031d22e5b3a19121be92a1e098f46068a11b0870 \
-    --hash=sha256:e1f3c3d21f7cf67bcf2da8e494d30a75e4cf60041d98b3f79875afb5b96f3a3f \
-    --hash=sha256:f1ba6136e650898082d9d5a5217d5906d1e138024f836ff48691784bbe1adf96 \
-    --hash=sha256:f3e9b4936df53b970513eac1758f3882c88658a220b58dcc1e39606dccaaf01c \
-    --hash=sha256:f80bc7d47f76089633763f952e67f8214cb7b3ee6bfa489b3cb6a84cfac114cd \
-    --hash=sha256:fd2906780f25c8ed5d7b323379f6138524ba793428db5d0e9d226d3fa6aa1788
+msgpack==1.1.1 \
+    --hash=sha256:196a736f0526a03653d829d7d4c5500a97eea3648aebfd4b6743875f28aa2af8 \
+    --hash=sha256:1abfc6e949b352dadf4bce0eb78023212ec5ac42f6abfd469ce91d783c149c2a \
+    --hash=sha256:1b13fe0fb4aac1aa5320cd693b297fe6fdef0e7bea5518cbc2dd5299f873ae90 \
+    --hash=sha256:1d75f3807a9900a7d575d8d6674a3a47e9f227e8716256f35bc6f03fc597ffbf \
+    --hash=sha256:2fbbc0b906a24038c9958a1ba7ae0918ad35b06cb449d398b76a7d08470b0ed9 \
+    --hash=sha256:33be9ab121df9b6b461ff91baac6f2731f83d9b27ed948c5b9d1978ae28bf157 \
+    --hash=sha256:353b6fc0c36fde68b661a12949d7d49f8f51ff5fa019c1e47c87c4ff34b080ed \
+    --hash=sha256:36043272c6aede309d29d56851f8841ba907a1a3d04435e43e8a19928e243c1d \
+    --hash=sha256:3765afa6bd4832fc11c3749be4ba4b69a0e8d7b728f78e68120a157a4c5d41f0 \
+    --hash=sha256:3a89cd8c087ea67e64844287ea52888239cbd2940884eafd2dcd25754fb72232 \
+    --hash=sha256:40eae974c873b2992fd36424a5d9407f93e97656d999f43fca9d29f820899084 \
+    --hash=sha256:4147151acabb9caed4e474c3344181e91ff7a388b888f1e19ea04f7e73dc7ad5 \
+    --hash=sha256:435807eeb1bc791ceb3247d13c79868deb22184e1fc4224808750f0d7d1affc1 \
+    --hash=sha256:4835d17af722609a45e16037bb1d4d78b7bdf19d6c0128116d178956618c4e88 \
+    --hash=sha256:4a28e8072ae9779f20427af07f53bbb8b4aa81151054e882aee333b158da8752 \
+    --hash=sha256:4d3237b224b930d58e9d83c81c0dba7aacc20fcc2f89c1e5423aa0529a4cd142 \
+    --hash=sha256:4df2311b0ce24f06ba253fda361f938dfecd7b961576f9be3f3fbd60e87130ac \
+    --hash=sha256:4fd6b577e4541676e0cc9ddc1709d25014d3ad9a66caa19962c4f5de30fc09ef \
+    --hash=sha256:500e85823a27d6d9bba1d057c871b4210c1dd6fb01fbb764e37e4e8847376323 \
+    --hash=sha256:5692095123007180dca3e788bb4c399cc26626da51629a31d40207cb262e67f4 \
+    --hash=sha256:5fd1b58e1431008a57247d6e7cc4faa41c3607e8e7d4aaf81f7c29ea013cb458 \
+    --hash=sha256:61abccf9de335d9efd149e2fff97ed5974f2481b3353772e8e2dd3402ba2bd57 \
+    --hash=sha256:61e35a55a546a1690d9d09effaa436c25ae6130573b6ee9829c37ef0f18d5e78 \
+    --hash=sha256:6640fd979ca9a212e4bcdf6eb74051ade2c690b862b679bfcb60ae46e6dc4bfd \
+    --hash=sha256:6d489fba546295983abd142812bda76b57e33d0b9f5d5b71c09a583285506f69 \
+    --hash=sha256:6f64ae8fe7ffba251fecb8408540c34ee9df1c26674c50c4544d72dbf792e5ce \
+    --hash=sha256:71ef05c1726884e44f8b1d1773604ab5d4d17729d8491403a705e649116c9558 \
+    --hash=sha256:77b79ce34a2bdab2594f490c8e80dd62a02d650b91a75159a63ec413b8d104cd \
+    --hash=sha256:78426096939c2c7482bf31ef15ca219a9e24460289c00dd0b94411040bb73ad2 \
+    --hash=sha256:79c408fcf76a958491b4e3b103d1c417044544b68e96d06432a189b43d1215c8 \
+    --hash=sha256:7a17ac1ea6ec3c7687d70201cfda3b1e8061466f28f686c24f627cae4ea8efd0 \
+    --hash=sha256:7da8831f9a0fdb526621ba09a281fadc58ea12701bc709e7b8cbc362feabc295 \
+    --hash=sha256:870b9a626280c86cff9c576ec0d9cbcc54a1e5ebda9cd26dab12baf41fee218c \
+    --hash=sha256:88d1e966c9235c1d4e2afac21ca83933ba59537e2e2727a999bf3f515ca2af26 \
+    --hash=sha256:88daaf7d146e48ec71212ce21109b66e06a98e5e44dca47d853cbfe171d6c8d2 \
+    --hash=sha256:8a8b10fdb84a43e50d38057b06901ec9da52baac6983d3f709d8507f3889d43f \
+    --hash=sha256:8b17ba27727a36cb73aabacaa44b13090feb88a01d012c0f4be70c00f75048b4 \
+    --hash=sha256:8b65b53204fe1bd037c40c4148d00ef918eb2108d24c9aaa20bc31f9810ce0a8 \
+    --hash=sha256:8ddb2bcfd1a8b9e431c8d6f4f7db0773084e107730ecf3472f1dfe9ad583f3d9 \
+    --hash=sha256:96decdfc4adcbc087f5ea7ebdcfd3dee9a13358cae6e81d54be962efc38f6338 \
+    --hash=sha256:996f2609ddf0142daba4cefd767d6db26958aac8439ee41db9cc0db9f4c4c3a6 \
+    --hash=sha256:9d592d06e3cc2f537ceeeb23d38799c6ad83255289bb84c2e5792e5a8dea268a \
+    --hash=sha256:a32747b1b39c3ac27d0670122b57e6e57f28eefb725e0b625618d1b59bf9d1e0 \
+    --hash=sha256:a494554874691720ba5891c9b0b39474ba43ffb1aaf32a5dac874effb1619e1a \
+    --hash=sha256:a8ef6e342c137888ebbfb233e02b8fbd689bb5b5fcc59b34711ac47ebd504478 \
+    --hash=sha256:ae497b11f4c21558d95de9f64fff7053544f4d1a17731c866143ed6bb4591238 \
+    --hash=sha256:b1ce7f41670c5a69e1389420436f41385b1aa2504c3b0c30620764b15dded2e7 \
+    --hash=sha256:b8f93dcddb243159c9e4109c9750ba5b335ab8d48d9522c5308cd05d7e3ce600 \
+    --hash=sha256:ba0c325c3f485dc54ec298d8b024e134acf07c10d494ffa24373bea729acf704 \
+    --hash=sha256:bb29aaa613c0a1c40d1af111abf025f1732cab333f96f285d6a93b934738a68a \
+    --hash=sha256:bba1be28247e68994355e028dcd668316db30c1f758d3241a7b903ac78dcd285 \
+    --hash=sha256:cb643284ab0ed26f6957d969fe0dd8bb17beb567beb8998140b5e38a90974f6c \
+    --hash=sha256:d182dac0221eb8faef2e6f44701812b467c02674a322c739355c39e94730cdbf \
+    --hash=sha256:d275a9e3c81b1093c060c3837e580c37f47c51eca031f7b5fb76f7b8470f5f9b \
+    --hash=sha256:d8b55ea20dc59b181d3f47103f113e6f28a5e1c89fd5b67b9140edb442ab67f2 \
+    --hash=sha256:da8f41e602574ece93dbbda1fab24650d6bf2a24089f9e9dbb4f5730ec1e58ad \
+    --hash=sha256:e4141c5a32b5e37905b5940aacbc59739f036930367d7acce7a64e4dec1f5e0b \
+    --hash=sha256:f5be6b6bc52fad84d010cb45433720327ce886009d862f46b26d4d154001994b \
+    --hash=sha256:f6d58656842e1b2ddbe07f43f56b10a60f2ba5826164910968f5933e5178af75
     # via cachecontrol
 packaging==25.0 \
     --hash=sha256:29572ef2b1f17581046b3a2227d5c611fb25ec70ca1ba8554b24b0e69331a484 \