Use newest pyve and cuda ver we support

Author: janeyx99

.github/workflows/tests.yml

@@ -16,10 +16,10 @@ jobs:
         runner: ["linux.12xlarge"]
         gpu-arch-type: ["cpu"]
         include:
-          - python-version: 3.8
+          - python-version: 3.13
             runner: linux.g5.4xlarge.nvidia.gpu
             gpu-arch-type: cuda
-            gpu-arch-version: "11.8"
+            gpu-arch-version: "12.4"
       fail-fast: false
     uses: pytorch/test-infra/.github/workflows/linux_job_v2.yml@main
     permissions: