Skip to content

Commit 2af3b08

Browse files
dohy-eonlumirlumir
andauthored
docs: Translated translations page (#1326)
<!-- PR을 보내주셔서 감사합니다! 여러분과 같은 기여자들이 React를 더욱 멋지게 만듭니다! 기존 이슈와 관련된 PR이라면, 아래에 이슈 번호를 추가해주세요. --> <!-- 이슈 번호가 있다면 여기에 추가 --> <!-- 어떤 종류의 PR인지 상세 내용을 작성해주세요. --> ## PR 내용 `/community/translations` 페이지를 영문에서 한국어로 번역했습니다. ### 변경 사항 - **파일**: `src/content/community/translations.md` - **번역 내용**: - 제목: "Translations" → "번역" - 모든 섹션 내용을 한국어로 번역 - 공통 스타일 가이드 및 용어집 적용 - **유지 사항**: - 제목 아이디 (`{/*main-site*/}`, `{/*full-translations*/}` 등) 원본 유지 - 외부 링크 URL 원본 유지 - 코드 블록 및 주석 원본 유지 ## 필수 확인 사항 - [x] [기여자 행동 강령 규약<sup>Code of Conduct</sup>](https://github.com/reactjs/ko.react.dev/blob/main/CODE_OF_CONDUCT.md) - [x] [기여 가이드라인<sup>Contributing</sup>](https://github.com/reactjs/ko.react.dev/blob/main/CONTRIBUTING.md) - [x] [공통 스타일 가이드<sup>Universal Style Guide</sup>](https://github.com/reactjs/ko.react.dev/blob/main/wiki/universal-style-guide.md) - [x] [번역을 위한 모범 사례<sup>Best Practices for Translation</sup>](https://github.com/reactjs/ko.react.dev/blob/main/wiki/best-practices-for-translation.md) - [x] [번역 용어 정리<sup>Translate Glossary</sup>](https://github.com/reactjs/ko.react.dev/blob/main/wiki/translate-glossary.md) - [x] [`textlint` 가이드<sup>Textlint Guide</sup>](https://github.com/reactjs/ko.react.dev/blob/main/wiki/textlint-guide.md) - [x] [맞춤법 검사<sup>Spelling Check</sup>](https://nara-speller.co.kr/speller/) ## 선택 확인 사항 - [x] 번역 초안 작성<sup>Draft Translation</sup> - [x] 리뷰 반영<sup>Resolve Reviews</sup> --------- Co-authored-by: 루밀LuMir <[email protected]>
1 parent 1b64b3a commit 2af3b08

File tree

1 file changed

+13
-13
lines changed

1 file changed

+13
-13
lines changed

src/content/community/translations.md

Lines changed: 13 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,35 +1,35 @@
11
---
2-
title: Translations
2+
title: 번역
33
---
44

55
<Intro>
66

7-
React docs are translated by the global community into many languages all over the world.
7+
React 문서는 전 세계의 글로벌 커뮤니티에 의해 다양한 언어로 번역되고 있습니다.
88

99
</Intro>
1010

11-
## Source site {/*main-site*/}
11+
## 원본 사이트 {/*main-site*/}
1212

13-
All translations are provided from the canonical source docs:
13+
모든 번역은 공식 원본 문서를 기반으로 제공됩니다.
1414

15-
- [English](https://react.dev/) &mdash; [Contribute](https://github.com/reactjs/react.dev/)
15+
- [English](https://react.dev/) &mdash; [기여하기](https://github.com/reactjs/react.dev/)
1616

17-
## Full translations {/*full-translations*/}
17+
## 완전한 번역 {/*full-translations*/}
1818

19-
{/* If you are a language maintainer and want to add your language here, finish the "Core" translations and edit `deployedTranslations` under `src/utils`. */}
19+
{/* 만약, 당신이 메인테이너이며 여기에 언어를 추가하고 싶다면, "Core" 번역을 완료하고 `src/utils` 아래의 `deployedTranslations`를 편집하세요. */}
2020

2121
<LanguageList progress="complete" />
2222

23-
## In-progress translations {/*in-progress-translations*/}
23+
## 진행 중인 번역 {/*in-progress-translations*/}
2424

25-
For the progress of each translation, see: [Is React Translated Yet?](https://translations.react.dev/)
25+
각 번역의 진행 상황은 [Is React Translated Yet?](https://translations.react.dev/)을 참조하세요.
2626

2727
<LanguageList progress="in-progress" />
2828

29-
## How to contribute {/*how-to-contribute*/}
29+
## 기여하는 방법 {/*how-to-contribute*/}
3030

31-
You can contribute to the translation efforts!
31+
번역 작업에 기여할 수 있습니다!
3232

33-
The community conducts the translation work for the React docs on each language-specific fork of react.dev. Typical translation work involves directly translating a Markdown file and creating a pull request. Click the "contribute" link above to the GitHub repository for your language, and follow the instructions there to help with the translation effort.
33+
커뮤니티는 "react.dev"의 각 언어별 포크<sup>Fork</sup>에서 React 문서의 번역 작업을 수행합니다. 일반적인 번역 작업은 Markdown 파일을 직접 번역하고 PR을 생성하는 것을 포함합니다. 위의 "기여하기" 링크를 클릭하여 해당 언어의 GitHub 저장소로 이동하고, 지침을 따라 번역 작업에 도움을 주실 수 있습니다.
3434

35-
If you want to start a new translation for your language, visit: [translations.react.dev](https://github.com/reactjs/translations.react.dev)
35+
새로운 언어로 번역을 시작하고 싶다면 [translations.react.dev](https://github.com/reactjs/translations.react.dev)를 방문하세요.

0 commit comments

Comments
 (0)