chore(deps): update docker/build-push-action action to v6

Author: renovate[bot]

.github/workflows/tagpr.yml

@@ -39,7 +39,7 @@ jobs:
           args: release --clean
         env:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-      - uses: docker/build-push-action@1104d471370f9806843c095c1db02b5a90c5f8b6 # v3.3.1
+      - uses: docker/build-push-action@1dc73863535b631f98b2378be8619f83b136f4a0 # v6.17.0
         with:
           context: .
           push: true