Document rekompilation & reinitialization logic #54
Description
There have been some changes to the logic that triggers automated rekompilation and reinitialization, such as runtimeverification/kontrol#731 and runtimeverification/kontrol#646. We should document the current behavior.
Subsumes #42.