[Docs] mdbook user guide

[frisitano]

Overview

We should create a user guide that documents how to operate the rollup node and it's various options and modes of operation. In the first instance this can be a few simple commands upon which we can extend.