Update speaker name and website link for Tess

Author: mokolabs

public/video.html

@@ -607,7 +607,7 @@
                 <span class="video"><a href="https://youtu.be/ulwTXyUw6Uk"><img class="watch" alt="Video" src="images/watch.gif" /></a></span>
                 <div class="summary">
                   Learning from Django
-                  <span class="speaker"><a href="http://edward.oconnor.cx"><img alt="Edward O'Connor" title="hober" src="images/speakers/24/ted.jpg" /></a><span class="hide">(</span><span class="name"><a href="http://edward.oconnor.cx" title="hober">Edward O'Connor</a></span><span class="hide">)</span></span>
+                  <span class="speaker"><a href="http://tess.oconnor.cx"><img alt="Theresa O'Connor" title="hober" src="images/speakers/24/ted.jpg" /></a><span class="hide">(</span><span class="name"><a href="http://tess.oconnor.cx" title="hober">Edward O'Connor</a></span><span class="hide">)</span></span>
                 </div>
                 <p class="description">
                   We'll look at lessons, both positive and negative, that Merb can learn from Django, from differences in their development philosophies to hard-learned development lessons.