Update Wave Changelog (#961)

* Update Wave Changelog

* Update side bar

Author: christopher-hakkaart

changelog/wave/v1.30.0.md

@@ -11,6 +11,7 @@ tags: [wave]
 - Add labels in ConfigSpec by @munishchouhan in [#934](https://github.com/seqeralabs/wave/pull/934)
 
 ## Bug fixes
+
 - Fix typos in Wave Kubernetes install by @christopher-hakkaart in [#930](https://github.com/seqeralabs/wave/pull/930)
 - Fix scan and mirror enabled flag bug by @munishchouhan in [#935](https://github.com/seqeralabs/wave/pull/935)
 - Fix `wave.scan.enabled` feature flag and YAML indentation by @pditommaso in [#936](https://github.com/seqeralabs/wave/pull/936)

changelog/wave/v1.31.0.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+title: Wave v1.30.0
+date: 2025-12-10
+tags: [wave]
+---
+
+## Feature updates and improvements
+
+- Update `libseqera` dependencies to latest versions by @pditommaso in [#939](https://github.com/seqeralabs/wave/pull/939)
+- Add support for build templates (and pixi) by @pditommaso in [#839](https://github.com/seqeralabs/wave/pull/839)
+
+**Full changelog**: https://github.com/seqeralabs/wave/compare/v1.30.0...v1.31.0

changelog/wave/v1.31.1.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: Wave v1.30.1
+date: 2025-12-11
+tags: [wave]
+---
+
+## Feature updates and improvements
+
+- Add DockerHelper to wave-utils for Nextflow integration by @pditommaso in [#947](https://github.com/seqeralabs/wave/pull/947)
+
+**Full changelog**: https://github.com/seqeralabs/wave/compare/v1.31.0...v1.31.1

wave_docs/sidebar.json

@@ -33,6 +33,7 @@
           "label": "Guides",
           "collapsed": true,
           "items": [
+            "nextflow/bundle-scripts",
             "nextflow/reduce-api-calls"
           ]
         }