 [feature request] Add --quiet option

Would be nice to have an option for silencing normal output messages (not errors and warnings) whenever desired. For instance, when updating PO based on new POT, it outputs one line per updated file, which may result in a very noise output for great number of files. Taking Sphinx as an example, `-q` / `--quiet` would be great options.