Select part of a line in visual mode, hit <s> to delete that text and enter insert mode. An extra character (one past the selection) is also deleted.