Fix OUT_DIR handling, use CARGO_TARGET_TMPDIR instead

Author: lukesandberg

turbopack/crates/turbo-tasks-backend/tests/test_config.trs

@@ -1,6 +1,6 @@
 |name, initial| {
   let path = std::path::PathBuf::from(
-    format!("{}/.cache/{}", std::env::var("OUT_DIR").unwrap(), name));
+    format!("{}/.cache/{}", env!("CARGO_TARGET_TMPDIR"), name));
   if initial {
     let _ = std::fs::remove_dir_all(&path);
   }

turbopack/crates/turbo-tasks-fetch/tests/test_config.trs

@@ -1,6 +1,6 @@
 |name, initial| {
   let path = std::path::PathBuf::from(
-    format!("{}/.cache/{}", std::env::var("OUT_DIR").unwrap(), name));
+    format!("{}/.cache/{}", env!("CARGO_TARGET_TMPDIR"), name));
   if initial {
     let _ = std::fs::remove_dir_all(&path);
   }

turbopack/crates/turbopack-trace-utils/src/tracing_presets.rs

@@ -64,7 +64,6 @@ pub static TRACING_TURBO_TASKS_TARGETS: Lazy<Vec<&str>> = Lazy::new(|| {
         &[
             "turbo_tasks=trace",
             "turbo_tasks_auto_hash_map=trace",
-            "turbo_tasks_build=trace",
             "turbo_tasks_bytes=trace",
             "turbo_tasks_env=trace",
             "turbo_tasks_fetch=trace",