[Bug] 编写模板时，使用插件提供的API annotations2html提取注释到笔记中，会将下划线类型的注释改为高亮类型。 #1426
Description
Is there an existing issue for this?
- I have searched the existing issues
Are you using the latest Zotero and the latest plugin?
- I have confirmed I'm using the latest Zotero and the latest plugin
Environment
- OS: Windows 11 24H2
- Zotero Version: 7.0.22
- Plugin Version: 2.5.5
Describe the bug
复现步骤：
- 在zotero中添加下划线类型的注释。
- 使用笔记模板生成笔记。
- 在笔记编辑页面显示注释颜色，underline类型的注释变成了highlight。
不使用annotations2html，使用Zotero.EditorInstanceUtilities.serializeAnnotations([{ ...(await Zotero.Annotations.toJSON(annoItem)), ...{ attachmentItemID: annoItem.parentID }}]);则无此问题。
可使用以下模板测试：
# This template is specifically for importing/sharing, using better
# notes 'import from clipboard': copy the content and
# goto Zotero menu bar, click Tools->New Template from Clipboard.
# Do not copy-paste this to better notes template editor directly.
name: "[item]Test for annotation extraction"
zoteroVersion: "7.0.22"
pluginVersion: "2.5.5"
savedAt: "2025-08-07T07:23:56.917Z"
content: |-
${{
const attachments = Zotero.Items.get(topItem.getAttachments()).filter((i) => i.isPDFAttachment() || i.isSnapshotAttachment() || i.isEPUBAttachment());
let annots = attachments[0].getAnnotations();
let result = "";
for (let annoItem of annots) {
const res = Zotero.EditorInstanceUtilities.serializeAnnotations([{
...(await Zotero.Annotations.toJSON(annoItem)), ...{ attachmentItemID: annoItem.parentID }
}]);
result += "<b>zotero API</b>" + res.html;
const htmlContent = await Zotero.BetterNotes.api.convert.annotations2html(
[annoItem],
{
noteItem: targetNoteItem,
ignoreComment: false
}
);
result += "<b>better notes API</b>" + htmlContent;
}
return result;
}}$
2025-08-07.153857.mp4
Debug Output
Anything else?
No response