New Crowdin translations by Github Action #526
Conversation
![cursor[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/1210556?s=60&v=4){kind=small}
This comment was marked as outdated.
This comment was marked as outdated.
Sorry, something went wrong.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
from
fa831d7 to
8bf31a0
Compare
This comment was marked as outdated.
This comment was marked as outdated.
Sorry, something went wrong.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
11 times, most recently
from
0485788 to
dce42f2
Compare
This comment was marked as outdated.
This comment was marked as outdated.
Sorry, something went wrong.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
14 times, most recently
from
2cdaccc to
9714208
Compare
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
4 times, most recently
from
bdcfecf to
41a7a37
Compare
| }, | ||
| "MmssingNonWitnessUtxo": { | ||
| "message": "Transaktion konnte nicht erstellt werden: fehlender Non-Witness UTXO" | ||
| }, |
There was a problem hiding this comment.
Bug: Typo Breaks Translation for MissingNonWitnessUtxo
Typo in message key "MmssingNonWitnessUtxo" - should be "MissingNonWitnessUtxo" (one 'm' instead of two). This typo exists in all newly added translation files (de_DE.json, el_GR.json, en_GB.json, es_419.json, fr_FR.json, hi_IN.json, id_ID.json, ja_JP.json, ko_KR.json, pt_BR.json, ru_RU.json, tl_PH.json, tr_TR.json, vi_VN.json, zh_CN.json) and is propagated from the existing translation files. When the code attempts to look up this error message using the correct key "MissingNonWitnessUtxo", it will fail to find the translation and fall back to a default message or display the key itself, resulting in a poor user experience.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
9 times, most recently
from
6e8f93e to
2f8519a
Compare
| @@ -0,0 +1,218 @@ | |||
| { | |||
| "locale": "en", | |||
There was a problem hiding this comment.
Bug: Locale Discrepancy Blocks Language Content.
The locale field is set to "en" but the file contains Japanese translations. This causes the wrong locale identifier to be used, preventing the Japanese translations from being properly loaded when the ja_JP locale is selected.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
5 times, most recently
from
6fcc589 to
bfe9816
Compare
| }, | ||
| "error.3100": { | ||
| "message": "One or more accounts failed to synchronize" | ||
| }, |
There was a problem hiding this comment.
Bug: Untranslated English Breaks Spanish Localization
The error.3100 message is in English ("One or more accounts failed to synchronize") but this is the Spanish locale file. Users with Spanish language settings will see an untranslated English error message, breaking the localization experience.
| }, | ||
| "error.3100": { | ||
| "message": "One or more accounts failed to synchronize" | ||
| }, |
There was a problem hiding this comment.
Bug: Untranslated English Breaks Indonesian Localization
The error.3100 message is in English ("One or more accounts failed to synchronize") but this is the Indonesian locale file. Users with Indonesian language settings will see an untranslated English error message, breaking the localization experience.
| }, | ||
| "error.3100": { | ||
| "message": "One or more accounts failed to synchronize" | ||
| }, |
There was a problem hiding this comment.
Bug: English Error Breaks Chinese Localization
The error.3100 message is in English ("One or more accounts failed to synchronize") but this is the Chinese locale file. Users with Chinese language settings will see an untranslated English error message, breaking the localization experience.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
from
bfe9816 to
8ecbd0d
Compare
| @@ -0,0 +1,218 @@ | |||
| { | |||
| "locale": "en", | |||
There was a problem hiding this comment.
Bug: Wrong locale causes language mix-up.
The locale field is set to "en" in the Japanese translation file ja_JP.json, causing the wrong locale to be used. This will make the application use English locale settings instead of Japanese when this translation file is loaded.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
from
8ecbd0d to
be6793a
Compare
| @@ -0,0 +1,218 @@ | |||
| { | |||
| "locale": "en", | |||
There was a problem hiding this comment.
Bug: Locale Error Prevents Japanese Language Display
The locale field is set to "en" in ja_JP.json, but the file contains Japanese translations. This causes locale misidentification, preventing the Japanese translations from being properly loaded when users select Japanese as their language.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
2 times, most recently
from
e94317c to
129e10e
Compare
| @@ -0,0 +1,218 @@ | |||
| { | |||
| "locale": "en", | |||
There was a problem hiding this comment.
Bug: Japanese Locale Mislabeled as English
The ja_JP.json locale file has "locale": "en" instead of the correct Japanese locale code like "ja" or "ja-JP". This causes the Japanese translations to be incorrectly identified as English, breaking locale resolution for Japanese users.
github-actions
bot
force-pushed
the
l10n_crowdin_action
branch
from
129e10e to
8c89180
Compare
Note
Adds new locale files and updates translation strings across Snap UI, including Spanish (LATAM) and Chinese keys.
packages/snap/locales/:de_DE.json,el_GR.json,en_GB.json,fr_FR.json,hi_IN.json,id_ID.json,ja_JP.json,ko_KR.json,pt_BR.json,ru_RU.json,tl_PH.json,tr_TR.json,vi_VN.json.packages/snap/locales/es_419.json:localeto"es"."max"to"Máx."."error.3100"and other translation refinements.packages/snap/locales/zh_CN.json:"error.0"…"error.9000").Written by Cursor Bugbot for commit 8c89180. This will update automatically on new commits. Configure here.