CI: Remove caching from wheelhouse

[SMoraisAnsys]

Description

Since a bound is being added to github cache, this avoid to go above the 10GB free limit. We can keep other jobs using caching since the associated combinatorial is not too much. The python version is the same in all jobs except for the wheelhouse.

Issue linked

None

Checklist

• I have tested my changes locally.
• I have added necessary documentation or updated existing documentation.
• I have followed the coding style guidelines of this project.
• I have added appropriate tests (unit, integration, system).
• I have reviewed my changes before submitting this pull request.
• I have linked the issue or issues that are solved by the PR if any.
• I have agreed with the Contributor License Agreement (CLA).

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 83.02%. Comparing base (8c64fd1) to head (e90e347).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##             main    #6685       +/-   ##
===========================================
+ Coverage   47.84%   83.02%   +35.18%     
===========================================
  Files         246      246               
  Lines       77625    77625               
===========================================
+ Hits        37140    64449    +27309     
+ Misses      40485    13176    -27309     

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.