Skip to content

Commit d8b78cd

Browse files
XDdevvweblate
authored andcommitted
Translated using Weblate (Uzbek)
Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings) Translation: OpenCalc/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/opencalc/strings/uz/
1 parent 236516b commit d8b78cd

File tree

1 file changed

+85
-1
lines changed

1 file changed

+85
-1
lines changed
Lines changed: 85 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,3 +1,87 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
22
<resources>
3-
</resources>
3+
<string name="app_name_display">Kalkulyator</string>
4+
<string name="squareDesc">kvadrat</string>
5+
<string name="piDesc">pi</string>
6+
<string name="exponentDesc">ko\'rsatkich</string>
7+
<string name="factorialDesc">faktorial</string>
8+
<string name="scientificModeSwitchDesc">ilmiy rejimni almashtirish</string>
9+
<string name="degreeDesc">daraja</string>
10+
<string name="sineDesc">sinus</string>
11+
<string name="cosineDesc">kosinus</string>
12+
<string name="tangentDesc">tangens</string>
13+
<string name="invertDesc">teskari</string>
14+
<string name="eDesc">e</string>
15+
<string name="naturalLogarithmDesc">tabiiy logarifm</string>
16+
<string name="logarithmDesc">logarifm</string>
17+
<string name="log2Desc">2 asosli logarifm</string>
18+
<string name="clearDesc">tozalash</string>
19+
<string name="parenthesesDesc">qavslar</string>
20+
<string name="percentDesc">foiz</string>
21+
<string name="backspaceDesc">orqaga o\'chirish</string>
22+
<string name="pointDesc">nuqta</string>
23+
<string name="menu_clear_history">Tarixni tozalash</string>
24+
<string name="menu_settings">Sozlamlar</string>
25+
<string name="menu_about">Haqida</string>
26+
<string name="settings_category_general">ASOSIY</string>
27+
<string name="settings_category_formatting">FORMATLASH</string>
28+
<string name="settings_category_history">TARIX</string>
29+
<string name="settings_category_advanced">KO\'PROQ</string>
30+
<string name="settings_general_language">Til</string>
31+
<string name="settings_general_theme">Mavzu</string>
32+
<string name="settings_general_vibration">Tebranish</string>
33+
<string name="settings_general_vibration_desc">Tugma bosilganda tebranish</string>
34+
<string name="settings_general_radians">Radianlar</string>
35+
<string name="settings_general_radians_desc">Sukut bo\'yicha darajalar o\'rniga radianlardan foydalaning</string>
36+
<string name="settings_general_scientific_mode">Ilmiy rejim</string>
37+
<string name="settings_general_scientific_mode_desc">Ilmiy rejimni yoqish</string>
38+
<string name="settings_general_scientific_mode_deactivate_desc">Ilmiy rejimni o\'chirish</string>
39+
<string name="settings_general_scientific_mode_hide_desc">Ilmiy rejimni yashirish</string>
40+
<string name="settings_general_split_parenthesis_button">Qavslar tugmachasini ikkita tugmachaga bo\'ling</string>
41+
<string name="settings_general_split_parenthesis_button_desc">Qavslar tugmachasini ikkita tugmaga bo\'lish uchun \"AC\" tugmasini olib tashlang</string>
42+
<string name="settings_general_add_modulo">Modul tugmachasini qo\'shing</string>
43+
<string name="settings_general_add_modulo_desc">\"X²\" tugmachasini modul tugmasi bilan almashtiring (\"INV\" tugmasi bosilganda mavjud)</string>
44+
<string name="settings_formatting_precision">Kasrlar soni</string>
45+
<string name="settings_formatting_scientific_notation">Ilmiy belgilarga kiritilgan raqam</string>
46+
<string name="settings_formatting_scientific_notation_desc">Barcha natijalarni ilmiy belgilarga aylantiring</string>
47+
<string name="settings_history_size">Natijalar tarixda saqlangan</string>
48+
<string name="settings_delete_history_element_on_swipe">Tanlangan tarixni oʻchirishga ruxsat berish</string>
49+
<string name="settings_delete_history_element_on_swipe_desc">Surish orqali muayyan tarix elementini o‘chirib tashlang</string>
50+
<string name="settings_advanced_long_click_copy">Nusxalash uchun bosib turing</string>
51+
<string name="settings_advanced_long_click_copy_desc">Uzoq bosib turish elementni tanlash o\'rniga matnni nusxalaydi</string>
52+
<string name="settings_advanced_prevent_sleep">Qurilmani hushyor turing</string>
53+
<string name="settings_advanced_prevent_sleep_desc">Ilova ochiq turganidaqurilmaning uxlab qolishi oldini oling</string>
54+
<string name="about_category_help">BIZGA YORDAM BERING</string>
55+
<string name="about_category_social">IJTIMOIY</string>
56+
<string name="about_category_info">DASTUR HAQIDA MA`LUMOT</string>
57+
<string name="about_help_donate">Donat</string>
58+
<string name="about_dialog_donation_title">Bizni qo\'llab quvvatlang</string>
59+
<string name="about_help_translate">Tarjima qilish</string>
60+
<string name="about_help_rate">Dasturga baho bering</string>
61+
<string name="about_other_license">Litsenziya GLP 3.0</string>
62+
<string name="about_other_privacy_policy">Maxfiylik siyosati</string>
63+
<string name="about_other_version">Versiya</string>
64+
<string name="about_easter_egg">OpenCalc dan foydalanganingiz uchun tashakkur ❤️</string>
65+
<string name="about_made_in_france">Frantsiyada ❤️ bilan ishlab chiqarilgan</string>
66+
<string name="theme_system">Sistema</string>
67+
<string name="theme_light">Yorug\'</string>
68+
<string name="theme_dark">Qorong\'u</string>
69+
<string name="theme_amoled">Amol</string>
70+
<string name="division_by_0">0 ga bo\'lib bo\'lmaydi</string>
71+
<string name="domain_error">Domen xatosi</string>
72+
<string name="syntax_error">Sintaksis xatosi</string>
73+
<string name="value_too_large">Qiymat juda katta</string>
74+
<string name="copied_result">Natija nusxalandi</string>
75+
<string name="copied_history_calculation">Nusxa olingan tarixni hisoblash</string>
76+
<string name="copied_history_result">Tarix natijasi nusxalandi</string>
77+
<string name="value_copied">Nusxalandi</string>
78+
<string name="infinity">Cheksizlik</string>
79+
<string name="require_real_number">Haqiqiy raqam kerak</string>
80+
<string name="settings_auto_save_calculation_without_equal_button">Hisob-kitoblarni avtomatik saqlash</string>
81+
<string name="settings_auto_save_calculation_without_equal_button_desc">Teng tugmachasini bosmasdan hisob-kitoblarni avtomatik ravishda tarixda saqlang</string>
82+
<string name="menu_donate">Bizni qo\'llab quvvatlang</string>
83+
<string name="about_dialog_donation_close">Yopish</string>
84+
<string name="no_history_available">Tarix mavjud emas</string>
85+
<string name="show_on_lock_screen">Blok ekranda ko\'rsatish</string>
86+
<string name="keep_the_calculator_visible_on_your_lock_screen_for_quick_and_easy_access_disable_to_hide_it_when_your_screen_is_locked">Tez va oson kirish uchun kalkulyatorni qulflangan ekranda ko\'rinadigan holda saqlang. Ekraningiz qulflanganda uni yashirish uchun oʻchiring.</string>
87+
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)