Hacking old and public domain Christmas Carols with Sonic-Pi (and others) for remixing and xLights sequencing.
While there are other code-based music creation environments, the desired target software is Sonic Pi. There are ports that run on both Mac, Windows, and Raspberry Pi.