feat: add location information for annotations

[aslushnikov]

Note: this is a re-land of the #35373

Fixes #36529

[github-actions]

Test results for "tests 1"

8 flaky

⚠️ [chromium-library] › library/chromium/tracing.spec.ts:49:3 › should run with custom categories if provided @chromium-ubuntu-22.04-node18
⚠️ [chromium-library] › library/chromium/tracing.spec.ts:49:3 › should run with custom categories if provided @chromium-ubuntu-22.04-node20
⚠️ [firefox-library] › library/inspector/cli-codegen-1.spec.ts:1087:7 › cli codegen record › should not throw csp directive violation errors @firefox-ubuntu-22.04-node18
⚠️ [playwright-test] › ui-mode-test-watch.spec.ts:145:5 › should watch all @ubuntu-latest-node20-1
⚠️ [playwright-test] › ui-mode-test-watch.spec.ts:145:5 › should watch all @ubuntu-latest-node24-1
⚠️ [webkit-library] › library/browsercontext-viewport-mobile.spec.ts:87:5 › mobile viewport › should support window.orientation emulation @webkit-ubuntu-22.04-node18
⚠️ [webkit-page] › page/page-screenshot.spec.ts:345:5 › page screenshot › should work while navigating @webkit-ubuntu-22.04-node18
⚠️ [playwright-test] › ui-mode-test-watch.spec.ts:145:5 › should watch all @windows-latest-node18-1

47104 passed, 980 skipped
✔️✔️✔️

Merge workflow run.

[dgozman]

Looks great, merging in. Thank you for the contribution!