feat(dataclasses): Unify `c_class` more with `py_class`#81

potatomashed merged 1 commit intomlc-ai:mainmlc-ai/mlc-python:mainfrom

potatomashed:c-cls-unifypotatomashed/mlc-python:c-cls-unifyCopy head branch name to clipboard